surto

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	surto	surtos

sur.to, masculino

1. (Eletricidade) variação repentina da corrente num circuito elétrico
2. (Patologia) irrupção (de doença)
   • Cerca de cem pessoas foram hospitalizadas por causa de um surto de encefalite B (japonesa) surgido em um povoado da província sulina chinesa de Yunnan. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de maio de 2007)
3. aumento significativo e rápido

   O surto industrial do século XVIII.

4. ataque súbito; acesso

   O artista teve um surto de criatividade.

5. (Psicologia) estado de crise psicótica caracterizada por uma momentânea desintegração da personalidade e incapacidade de analisar a realidade externa

Tradução

    De 2 (irrupção de doença)

Alemão: Ausbruch (de) Árabe: تفشي (ar) Basco: agerraldi (eu) Catalão: brot (ca) Espanhol: brote (es)

Francês: irruption (fr) Irlandês: ráig (ga) Inglês: outbreak (en) Italiano: focolaio (it) Japonês: アウトブレイク (ja)

Forma verbal

sur.to

1. primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo sortir
2. primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo surtar
3. primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo surtir

"surto" é uma forma flexionada de sortir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

"surto" é uma forma flexionada de surtar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

"surto" é uma forma flexionada de surtir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim surctu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈsuɾ.tu/