texugo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	texugo	texugos

te.xu.go, masculino

1. (zoologia) mamífero plantígrado, carnívoro e corpulento

Forma(s) alternativa(s)

• teixugo

Tradução

    Traduções

Alemão: Dachs (de) Aragonês: texudo (an) Asturiano: melandru (ast), tesugu (ast), texón (ast) Basco: azkonar (eu) Búlgaro: язовец (bg) (yazovec) Catalão: teixó (ca) m Checo: jezevec (cs) Cherokee: ᎤᎫᎾ (chr) (uguna) Chinês: 獾亚科 (zh) (huān yà kē) Coreano: 오소리아과 (ko) (osoliagwa) Dinamarquês: grævling (da) Espanhol: tejón (es) Francês: blaireau (fr) Grego: ασβός (el) (asvós) m. Holandês: das (nl)

Ido: daxo (io) Inglês: badger (en) Italiano: tasso (it) Japonês: アナグマ亜科 (ja) (anagumaaka) , 穴熊 (anaguma) Lituano: barsukas (lt) Mirandês: teixugo (mwl), taxugo (mwl) Occitano: tais (oc) m, rabàs m Osage: xóoca Persa: گورکن (fa) (gavârkan) Romeno: bursuc (ro) m. Russo: барсук (ru) (barsuk) Scots: brock (sco) Sueco: grävling (sv) Urdu: بجو (ur) (bajāw) Volapuque: daf (vo)

Etimologia

Do latim lusitano *taxūcus, variante do latim tardio taxō, taxus; cf. galego teixo, teixón, espanhol tejón, catalão teixó.

Pronúncia

• AFI: /tɨˈʃugu/

Portugal

• AFI: /tɨ.ˈʃu.ɡu/

Ver também

No Wikcionário

texugado texugo-americano texugo-glutão texugo-melívoro

texugo-ordinário texugueira texugueiro

Na Wikipédia

• texugo

Ligações externas

• “texugo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “texugo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “texugo”, in Dicionário Aberto
• ”texugo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”texugo”, na Infopédia [em linha]
• “texugo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.