tique

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tique	tiques

ti.que, masculino singular, comum

1. movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos
2. hábito ridículo
   • "Vibrei quando descobri que Helen tinha o tique de puxar uma mecha do cabelo com a mão", diz ela. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008)
3. som do relógio
   • Tique, taque, tique, taque. A batida do relógio pontua quase todo o show, o relógio está no telão na abertura, está no pescoço do DJ. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de dezembro de 2008)
4. símbolo em formato semelhante à letra V usado como sinalizador de escolha de item dentre uma seleção de itens

Sinônimos

De 4:

• sinal de visto

Tradução

    De 1 (movimento involuntário)

Alemão: Tic (de) Eslovaco: tik (sk) Espanhol: tic (es) Finlandês: tic-liike (fi) Francês: tic (fr) Hebraico: טיק (he) Holandês: tic (nl)

Inglês: tic (en) Italiano: tic (it) Polonês: tik (pl) Russo: тик (ru) Sérvio: тикови (sr) Sueco: tics (sv) Turco: tik (tr)

Etimologia

De 1 e 2:

Do francês tic.

De 3:

Onomatopeico.

De 4:

Do inglês tick.

Ver também

• coreia
• distonia
• doença
• epilepsia
• mioclonia
• transtorno obsessivo-compulsivo
• ☑
• ✅
• ✓
• ✔
• ⍻

Anagrama

1. quite

Espanhol

Substantivo

tique

1. árvore própria do Chile cujo nome científico é Aextoxicon punctatum
2. documento impresso por máquina registradora

Sinônimos

De 1 (árvore):

aceitunillo

olivillo

teque

De 2 (documento impresso por máquina registradora):

factura

recibo

tiquete

Francês

Substantivo

tique

1. carrapato