tmese

Grafia usada em todos os países falantes de língua portuguesa exceto no Brasil, onde se escreve mesóclise.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	tmese	tmeses

tme.se, feminino

1. (Gramática e Linguística) intercalação de formas pronominais em formas verbais

Sinônimo

• mesóclise (Brasil)

Tradução

    Traduções

Alemão: Tmesis (de) Espanhol: tmesis (es) Francês: tmèse (fr) Holandês: tmesis (nl)

Inglês: tmesis (en) Italiano: tmesi (it) Russo: тме́за (ru), тме́зис (ru)

Etimologia

Do grego antigo τμῆσις (tmêsis, “corte”).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈt͡ʃmɛ.zi/, [t͡ʃɪˈmɛ.zi]

Portugal

• AFI: /ˈtmɛ.zɨ/

Ver também

No Wikcionário

ênclise hipérbato

próclise

• Apêndice:Nomenclatura gramatical da língua portuguesa

Na Wikipédia

• Colocação pronominal

Anagramas

1. metes
2. temes

Ligações externas

• “tmese”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “tmese”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “tmese”, in Dicionário Aberto
• ”tmese”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”tmese”, na Infopédia [em linha]
• “tmese” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

• pronúncia de tmese no Forvo

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	tmese	tmeses
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tmese feminino

1. (Gramática e Linguística) tmese

Pronúncia

• AFI: /ˈtmɛ.sɪ/, /ˈtmɛ.se/

Ver também

Na Wikipédia

• Tmese

Ligações externas

• (em galego) “tmese” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
• (em galego) “tmese", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.