transpirar

Português

Verbo

trans.pi.rar, intransitivo

1. suar
2. (Figurado) constar
3. (Figurado) divulgar-se

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	transpirar	Gerúndio	transpirando	Particípio	transpirado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	transpiro	transpiras	transpira	transpiramos	transpirais	transpiram
	Pretérito imperfeito	transpirava	transpiravas	transpirava	transpirávamos	transpiráveis	transpiravam
	Pretérito perfeito	transpirei	transpiraste	transpirou	transpiramos1 / transpirámos2	transpirastes	transpiraram
	Pretérito mais-que-perfeito	transpirara	transpiraras	transpirara	transpiráramos	transpiráreis	transpiraram
	Futuro do presente	transpirarei	transpirarás	transpirará	transpiraremos	transpirareis	transpirarão
	Futuro do pretérito	transpiraria	transpirarias	transpiraria	transpiraríamos	transpiraríeis	transpirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	transpire	transpires	transpire	transpiremos	transpireis	transpirem
	Pretérito imperfeito	transpirasse	transpirasses	transpirasse	transpirássemos	transpirásseis	transpirassem
	Futuro	transpirar	transpirares	transpirar	transpirarmos	transpirardes	transpirarem
Modo Imperativo	Afirmativo		transpira	transpire	transpiremos	transpirai	transpirem
	Negativo		não transpires	não transpire	não transpiremos	não transpireis	não transpirem
Infinitivo pessoal		transpirar	transpirares	transpirar	transpirarmos	transpirardes	transpirarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 1 (suar)

Catalão: transpirar (ca) Espanhol: transpirar (es) Francês: transpirer (fr) Galego: transpirar (gl)

Ido: transpirar (io) Inglês: exude (en), transpire (en) Interlíngua: transpirar (ia)

Etimologia

Do latim transpirare ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /tɾɐ̃ʃ.pi.ˈɾaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• transpirável

Catalão

Verbo

transpirar

1. transpirar

Espanhol

Verbo

transpirar

1. transpirar

Galego

Verbo

transpirar

1. transpirar

Ido

Verbo

transpirar

1. transpirar

Interlíngua

Verbo

transpirar

1. transpirar