valete

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	valete	valetes

va.le.te, masculino

1. num baralho convencional, carta identificada pela letra J (do inglês Jack) e que habitualmente vale mais do que as cartas numeradas, mas menos do que o rei e a dama
   • E seu livro 'cult', O "Valete de Espadas" (1960), é um romance expressionista que não funciona como romance, mas tem prosa poética com muitos achados. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de março de 2007)

Sinônimo

• conde

Tradução

    Traduções

Alemão: Bube (de) m. Checo: kluk (cs), spodek (cs) Chinês: 杰克 (zh) Dinamarquês: knægt (da) Eslovaco: dolník (sk) Esloveno: fant (sl) Espanhol: sota (es) Estoniano: soldat (et) Finlandês: sotamies (fi) Francês: valet (fr) Grego: βαλές (el) Holandês: boer (nl) Húngaro: bubi (hu)

Indonésio: kartu jack (id) Inglês: jack (en), knave (en) Islandês: gosi (is) Italiano: jack (it), fante (it) Japonês: ジャック (ja) Lituano: valetas (lt) Norueguês Bokmål: knekt (no) Polonês: walet (pl) Romeno: valet (ro) Russo: валет (ru) Sueco: knekt (sv) Turco: bacak (tr), vale (tr)

Etimologia

Do francês valet.

Ver também

No Wikcionário

ás

curinga

Anagrama

1. veleta