ventolera

Asturiano

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	ventoleru	ventoleros
Feminino	ventolera	ventoleres
Neutro	ventolero	–

ven.to.le.ra

1. (Meteorologia) ventosa

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ventolera	ventoleres
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ven.to.le.ra, feminino

1. (Meteorologia) lufada, rajada de vento forte
2. remoinho de vento
3. veneta, vontade súbita, loucura, ideia rápida e extravagante
4. envaidecimento, jactância
5. cata-vento

Sinónimo

• De 1, 2 e 3: ventoleru

Etimologia

De vientu. Confronte-se com ventolada e com o galego ventoleira.

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ventolera	ventoleres
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ven.to.le.ra, feminino

1. (Meteorologia) vento muito forte
2. (botânica) planta da espécie Phlomis herba-venti
3. envaidecimento, jactância

Sinónimo

• De 1: ventada

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ventolera	ventoleras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ven.to.le.ra, feminino

1. (Meteorologia) lufada, rajada breve de vento
2. ventoinha, brinquedo que é um moinho de vento com pás em papel
3. veneta, vontade súbita, loucura, ideia rápida e extravagante
4. envaidecimento, jactância

Etimologia

De ventola.