Hawaii - Wikiwand

Vezi și : Hawaiʻi


Wikipedia are un articol despre Hawaii

română

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Hawaii
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Hawaii	invariabil
Articulat	Hawaii	invariabil
Genitiv-Dativ	invariabil	invariabil
Vocativ	invariabil	invariabil

al 50-lea stat făcând parte din SUA, nume oficial: Statul Hawaii (Moku'āina o Hawai'i); capitală: Honolulu. Locuitorii se numesc hawaiieni, iar limba oficială este hawaiiana și engleza.
arhipelag în Oceanul Atlantic.

Traduceri

albaneză: Hawaii (shqip)
anglo-saxonă: Hawaii (Ænglisc)
arabă: هاواي (العربية)
armeană: Հավայան կղզիներ (հայերեն)
asturiană: Hawaii (asturianu)
bască: Hawaii (euskara)
bielorusă: Гаваі (беларуская)
bielorusă veche: Гаваі (беларуская (тарашкевіца))
bosniacă: Hawaii (bosanski)
bretonă: Hawaii (brezhoneg)
bulgară: Хаваи (български)
cantoneză: 夏威夷 (粵語)
catalană: Hawaii (català)
cașmiră: हवाई (کٲشُر)
cehă: Havaj (čeština)
chineză: 夏威夷州 (中文)
coreeană: 하와이 주 (한국어)
cornică: Hawaii (kernowek)
croată: Havaji (hrvatski)
daneză: Hawaii (dansk)
dimli: Hawaii (Zazaki)
ebraică: הוואי (עברית)
engleză: Hawaii (English), Hawaiʻi (English)
engleză simplificată: Hawaii (Simple English)
esperanto: Havajo (Esperanto)
estoniană: Hawaii osariik (eesti)
finlandeză: Havaiji (suomi)
franceză: Hawaii (français), Hawaï (français)
galeză: Hawaii (Cymraeg)
galeză scoțiană: Hawaii (Gàidhlig)
galiciană: Hawai (galego)
georgiană: ჰავაი (ქართული)
germană: Hawaii (Deutsch)
germană de jos: Hawaii (Plattdüütsch)
greacă: Χαβάη (Ελληνικά)
hawaiiană: Hawai‘i (Hawaiʻi)
hindi: हवाई (हिन्दी)
ido: Havayi (Ido)
ilocano: Hawai'i (Ilokano)
indoneziană: Hawaii (Bahasa Indonesia)
irlandeză: Haváí (Gaeilge)
islandeză: Hawaii (íslenska)

italiană: Hawaii (italiano)
japoneză: ハワイ州 (日本語)
kurdă centrală: Hawaii (kurdî)
latină: Havaii (Latina)
letonă: Havajas (latviešu)
lituaniană: Havajai (lietuvių)
luxemburgheză: Hawaii (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Хаваи (македонски)
maghiară: Hawaii (magyar)
malaieziană: Hawaii (Bahasa Melayu)
maori: Hawai'i (Māori)
marathi: हवाई (मराठी)
Min Nan: Hawaiʻi (閩南語 / Bân-lâm-gí)
neerlandeză: Hawaï (Nederlands)
norvegiană: Hawaii (norsk)
nynorsk: Hawaii (norsk nynorsk)
occitană: Hawaii (occitan)
osețiană: Гавайтæ (ирон)
pampangană: Hawaii (Kapampangan)
persană: هاوائی (فارسی)
poloneză: Hawaje (polski)
portugheză: Havaí (português)
francoprovensală: Havayi (arpetan)
rusă: Гавайи (русский)
sami nordică: Hawaiisullot (davvisámegiella)
samogitiană: Havajā (žemaitėška)
scoțiană: Hawaii (Scots)
slovacă: Havaj (slovenčina)
slovenă: Havaji (slovenščina)
spaniolă: Hawái (español)
suedeză: Hawaii (svenska)
swahili: Hawaii (Kiswahili)
sârbo-croată: Havaji (srpskohrvatski / српскохрватски)
sârbă: Хаваји (српски / srpski)
tagalog: Hawaii (Tagalog)
tamilă: ஹவாய் (தமிழ்)
thailandeză: มลรัฐฮาวาย (ไทย)
tonga: Hauaiʻi (lea faka-Tonga)
turcă: Hawaii (Türkçe)
ucraineană: Гаваї (українська)
urdu: ہوائی (اردو)
vietnameză: Hawaii (Tiếng Việt)
volapük: Hawaii (Volapük)

Remove ads

albaneză

(shqip)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

anglo-saxonă

(Ænglisc)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

asturiană

(asturianu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

bască

(euskara)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

bosniacă

(bosanski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

bretonă

(brezhoneg)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

cornică

(kernowek)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

engleză

(English)

Variante

Hawaiʻi

Etimologie

Din limba hawaiiană Hawaiʻi < proto-polineziană *Sawaiki („patrie tradițională”).

Pronunție

(Anglia) AFI: /həˈwaɪi/
(SUA) AFI: /həˈwaɪ(j)i/, /həˈwɑ(j)i/, /həˈwɔ(j)i/
(în Hawaii) AFI: /həˈvaɪʔi/, /həˈvɑːʔi/

Nume propriu

Hawaii

(geogr.) (statul) Hawaii
(geogr.) (insulele) Hawaii
(geogr.) (insula) Hawaii

Sinonime

1: (geogr.) (abr.) HA, (fam.) Aloha State
2: (geogr.) Hawaiian Islands, (ieșit din uz) Sandwich Islands
3: (geogr.) Big Island

Cuvinte derivate

Hawaiian
hawaiite

Cuvinte compuse

Blue Hawaii
Hawaii County

Vezi și

Honolulu
Kauai
Lanai
Maui
Molokai
Niihau
Oahu

Referințe

Remove ads

estoniană

(eesti)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

franceză

(français)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

galeză

(Cymraeg)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

galeză scoțiană

(Gàidhlig)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Hawaii

Hawaii

germană

(Deutsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /haˈvaɪ/

Nume propriu

Declinarea substantivului (das) Hawaii
n.	Singular	Plural
Nominativ	(das) Hawaii	invariabil
Acuzativ	(des) Hawaiis	invariabil
Dativ	(dem) Hawaii	invariabil
Genitiv	(das) Hawaii	invariabil