Schuster

germană

(Deutsch)

Etimologie

Atestat în secolul al XIII-lea; din germană medie de sus schuohsūtære, care provine din germană veche de sus scuoh, scuo (care a dat germană Schuh) + sūtāri (din latină sūtor).

Pronunție

• AFI: /ˈʃuːstɐ/

Substantiv

Declinarea substantivului der Schuster
m.	Singular	Plural
Nominativ	der Schuster	die Schuster
Acuzativ	den Schuster	die Schuster
Dativ	dem Schuster	den Schustern
Genitiv	des Schusters	der Schuster

1. cizmar, pantofar, ciubotar

   Morgen bringe ich meine Stiefel zum Schuster, weil beim linken Stiefel der Absatz locker ist.

2. (fam.; entom.) orice insectă cu picioare lungi;
   1. (Opiliones) cosaș, păianjen-de-câmp, opilionid
   2. (Tipulomorpha) țânțăroi, tipula, tipulide

Sinonime

• 1: Schuhmacher
• Opiliones: (entom.) Weberknecht
• Tipulomorpha: (entom.) Schnake

Cuvinte derivate

• schustern
• Schusterjunge
• Schusterwerkstatt

Cuvinte compuse

• Flickschuster

Expresii

• auf Schusters Rappen
• Schuster, bleib bei deinem Leisten

Nume propriu

Schuster

1. nume de familie

Sinonime

• Schubert, Schumacher, Sutor

Cuvinte derivate

• Scheuzger
• Schiestel
• Schiesterl
• Schiestl
• Schuechter
• Schüsterl
• Schüstl

Referințe

• DWDS
• Wiktionary
• Wiktionary