affection

engleză

(English)

Etimologie

Din franceză affection, care provine din latină affectionem < affectio.

Pronunție

• AFI: /əˈfɛkʃən/

Substantiv

affection, pl. affections

1. afecțiune, simpatie, atașament

   She had a deep affection for her parents.

2. afecțiune; boală, maladie

   A pulmonary affection.

Sinonime

• 1: ardor, attachment, care, desire, devotion, emotion, endearment, feeling, friendliness, friendship, goodwill, liking, love, passion, predilection, propensity, sentiment, solicitude, tenderness, warmth
• 2: disease

Antonime

• 1: animosity, dislike, hate, ill will

Cuvinte derivate

• affectional
• affectionate
• affectionated
• affectionately
• affectionateness
• affectioned

Cuvinte apropiate

• affect
• affectation
• affecter
• affective

Referințe

• Dictionary.com

---

franceză

(français)

Etimologie

Din latină affectio < affectare.

Pronunție

• AFI: /a.fɛk.sjɔ̃/

Substantiv

affection f., affections pl.

1. afecțiune, simpatie, atașament

   Et si les sentiments de jalousie demeurent dans le cœur de chacun vis-à-vis de l'autre, ce n'est pas dans la douleur d'une affection déçue qu'ils résident ; c'est dans l'instinct de propriété. (Alfred Naquet; Vers l'union libre, 1908)

2. afecțiune; boală, maladie

   Affection nerveuse.

Sinonime

• 1: sentiment
• 2: maladie

Antonime

• 1: aversion

Cuvinte derivate

• affectif
• affectueux