bli

Vezi și : BLI, bli', blí

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

suedeză

(svenska)

Etimologie

Formă apocopă pentru bliva, care provine din suedeză veche bliva < din germană medie de jos blîven, din saxonă veche bilīvan, din proto-germanică *bilībaną („a rămâne”).

Pronunție

• AFI: /bliː/
•  Audio^fișier

Verb

Conjugarea verbului bli
	Activ	Pasiv
Infinitiv	bli	-
Prezent	blir	-
Perfect	blev	-
Supin	blivit	-
Imperativ	bli
Participiu
Prezent	blivande, blivandes
Perfect	bliven

1. (uneori considerat înv.) a rămâne

   Nisse kom och blev stående i dörröppningen.

2. a deveni

   Guldet blev till sand.

3. (impers., formează viitorul) a fi

   Det ska bli kul att träffa honom.

4. (aux.) (folosit împreună cu un adjectiv sau un participiu trecut, cu sensul de „a devenit”)

   Det hade blivit kallt.

Sinonime

• 2: (înv.) varda

Cuvinte derivate

• efterbliven

Cuvinte compuse

• förbli

Expresii

expresii

av skadan blir man vis bli annat ljud i skällan bli av bli blåst på konfekten bli borta bli efter bli fast bli fri från bli ifrån sig bli ihop bli lidande på bli lång i ansiktet bli om intet

bli röd i ansiktet bli snuvad på konfekten bli till bli till löje bli till sig bli utan bli utom sig bli varm i kläderna bli varse bli över börja bli låta bli

Referințe

• SAOB
• Wiktionary
• Wiktionary