entre

Vezi și : entré, entre-

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Variante

• (eliziune) entr'

Etimologie

Din franceză medie entre, care provine din franceză veche entre < latină inter („între”). Este dublet al lui inter-.

Înrudit cu catalană entre, occitană entre, portugheză entre, română între și spaniolă entre.

Pronunție

• AFI: /ɑ̃tʁ/
•  Audio^fișier

Prepoziție

entre

1. între

   Il se trouvait entre deux extrémités fâcheuses.

2. (uneori) în

   Tenir un enfant entre ses bras.

   Je le remettrai entre vos mains.

3. (despre timp) între

   Je serai chez vous entre onze heures et midi.

4. printre

   Entre toutes les merveilles de la nature, il n#en est point de plus admirable.

Sinonime

• 2: dans, en
• 4: parmi

Cuvinte derivate

• entredeux

Cuvinte apropiate

• entre-

Locuțiuni

locuțiuni

cela soit dit entre nous d'entre entre autres entre chien et loup entre ci et là entre deux entre deux âges entre deux eaux entre-deux-guerres entre deux terres

entre deux vins entre la poire et le fromage entre la vie et la mort entre les deux yeux entre les mains entre nous entre quatre planches entre quatre z'yeux entre vous et moi soit dit entre nous

Etimologie

Din entrer.

Verb

1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru entrer.
2. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru entrer.
3. forma de persoana a I-a singular la subjonctiv prezent pentru entrer.
4. forma de persoana a III-a singular la subjonctiv prezent pentru entrer.
5. forma de persoana a II-a singular la imperativ prezent pentru entrer.

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire