gaffer

Vezi și : Gaffer

engleză

(English)

Etimologie

Din gaff ‎(„cârlig”) + -er.

Pronunție

• AFI: /ɡæfə(ɹ)/
• (SUA) AFI: /ɡæfɚ/

Substantiv

gaffer, pl. gaffers

1. (cin.) maestru de lumini, mașinist sau electrician șef

   The gaffer's assistant is the best boy.

2. (spec.) suflător de sticlă, sticlar

Sinonime

• 2: glassblower

Cuvinte compuse

• gaffer tape

Cuvinte apropiate

• gaff

Vezi și

• best boy
• key grip

Etimologie

Formă scurtă pentru godfather („naș”), dar influențat de grandfather („bunic, tataie”). Confer franceză compère și germană Gevatter.

Substantiv

gaffer, pl. gaffers

1. (fam.) moșneag, moș, bătrân
2. (în Anglia) maistru, șef

Sinonime

• 2: boss, foreman

Cuvinte apropiate

• gammer

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Din gaffe („gafă”) +‎ -er.

Pronunție

• AFI: /ɡa.fe/

Verb

gaffer

1. a prinde cu o gafă
2. (fam.) a gafa
3. (spec.) a lipi cu bandă gaffer
4. (rar) a se uita, a privi

se gaffer

1. (în Elveția) a acorda atenție, a fi atent la

Sinonime

• 4: regarder
• se gaffer: faire gaffe

Cuvinte apropiate

• gaffe

Etimologie

Din engleză gaffer tape.

Pronunție

• AFI: /ɡa.fœʁ/

Substantiv

gaffer m., gaffers pl.

1. tip de bandă adezivă; bandă gaffer

Vezi și

• ruban adhésif

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Împrumutat din engleză gaffer.

Pronunție

•  Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului gaffer
m.	Singular	Plural
Substantiv	gaffer	'
Diminutiv	'	'

1. (cin.) maestru de lumini, mașinist sau electrician șef

Sinonime

• (cin.) gaffer-boy

Vezi și

• grip

Referințe

• WikiWoordenboek