ger

română

Etimologie

Din latină gelu < gĕlum.

Pronunție

• AFI: /ʤer/

Substantiv

Declinarea substantivului ger
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	ger	geruri
Articulat	gerul	gerurile
Genitiv-Dativ	gerului	gerurilor
Vocativ	'	'

1. temperatură atmosferică foarte scăzută (specifică perioadei din toiul iernii).

Antonime

• caniculă

Cuvinte derivate

• gerar
• gerui
• geruială
• geruire
• geruit

Cuvinte apropiate

• brumă
• iarnă
• nea
• omăt
• zăpadă

Expresii

• Ger de crapă pietrele (sau lemnele) = ger foarte mare

Traduceri

frig foarte mare

armeană: սառնամանիք (հայերեն) (saṙnamanik’) catalană: gelada (català) f. coreeană: 서리 (한국어) (seori) croată: mraz (hrvatski) m. daneză: frost (dansk) c. engleză: frost (English), cold spell (English) (familiar) esperanto: frosto (Esperanto) finlandeză: pakkanen (suomi), halla (suomi) franceză: gel (français) m. germană: Frost (Deutsch) m. islandeză: frostavetur (íslenska) m. italiană: gelo (italiano) m.

latină: gelu (Latina) maghiară: fagy (magyar) norvegiană: frost (norsk) m. neerlandeză: vorst (Nederlands) poloneză: mróz (polski) portugheză: geada (português) f. rusă: мороз (русский) (moroz) m. slovenă: zmrzal (slovenščina) f. spaniolă: helada (español) f. suedeză: frost (svenska) c. turcă: ayaz (Türkçe)

Referințe

• DEX online