hypocrite

engleză

(English)

Etimologie

Din franceză veche ypocrite (astăzi hypocrite), care provine din latină ecleziastică hypocrita < greacă antică ὑποκριτής ‎(hupokritḗs, „actor, ipocrit”), din ὑποκρίνομαι ‎(hupokrínomai, „a pretinde că, a se preface”).

Pronunție

• AFI: /ˈhɪpəkrɪt/

Substantiv

hypocrite, pl. hypocrites

1. ipocrit

   Saying something, but doing something else makes you a hypocrite.

Sinonime

• cherrypicker, flip-flopper, pretender, Pharisee

Cuvinte derivate

• superhypocrite

Cuvinte apropiate

• hypocrinism
• hypocrisy
• hypocritic
• hypocritical
• hypocritically

Vezi și

• bigot
• double standard
• two-faced

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Din latină ecleziastică hypocrita < greacă antică ὑποκριτής ‎(hupokritḗs, „actor, ipocrit”), din ὑποκρίνομαι ‎(hupokrínomai, „a pretinde că, a se preface”).

Pronunție

• AFI: /i.pɔ.kʁit/

Substantiv

hypocrite m.f., hypocrites pl.

1. ipocrit

Sinonime

• cauteleux, faux-cul, faux cul, faux jeton

Cuvinte apropiate

• hypocrisie

Adjectiv

Declinarea adjectivului hypocrite
	Singular	Plural
Masculin	hypocrite	hypocrites
Feminin	hypocrite	hypocrites

1. ipocrit

   Une personne, un homme hypocrite.

Cuvinte derivate

• hypocritement

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire