pian

română

Etimologie

Din germană Piano, franceză piano.

Pronunție

• AFI: /piˈan/

Substantiv

Declinarea substantivului pian
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	pian	piane
Articulat	pianul	pianele
Genitiv-Dativ	pianului	pianelor
Vocativ	'	'

1. instrument muzical de percuție alcătuit dintr-o cutie de rezonanță (așezată pe trei picioare) și dintr-un sistem de coarde metalice dispuse orizontal, care produc sunete când sunt lovite de niște ciocănele, acționate cu ajutorul claviaturii.
2. arta de a interpreta o compoziție muzicală la un pian.

Sinonime

• clavir, pianoforte

Cuvinte derivate

• pianină
• pianist, pianistă

Cuvinte compuse

• pian de orchestră
• pian mecanic
• pian automat, pian electric
• pian cu manivelă
• concert de pian

Traduceri

instrument muzical

afrikaans: klavier (Afrikaans), piano (Afrikaans) albaneză: piano (shqip) arabă: يانو (العربية) azeră: piano (azərbaycanca) bască: piano (euskara) bosniacă: klavir (bosanski) bulgară : пиано (български) catalană: piano (català) cehă: piáno (čeština) n. chineză: 钢琴/鋼琴 (gāng qín) (中文) coreeană: 피아노 (piano) (한국어) daneză: klaver (dansk) n. ebraică: פסנתר (עברית) engleză: piano (English), grand piano (English) esperanto: piano (Esperanto) estoniană: klaver (eesti), piano (eesti) finlandeză: piano (suomi) franceză: piano (français) m., piano à queue (français) friziană: piano (Frysk) galeză: piano (Cymraeg) galeză scoțiană: piano (Gàidhlig) georgiană: ფორტეპიანო (ქართული) germană: Piano (Deutsch), Klavier (Deutsch) greacă: πιάνο (Ελληνικά) ido: piano (Ido) indoneziană: piano (Bahasa Indonesia)

irlandeză: pianó (Gaeilge) islandeză: píanó (íslenska) italiană: pianoforte (italiano) m. japoneză: ピアノ (日本語) kurdă: piyano (kurdî) latină: clavile (Latina) letonă: klavieres (latviešu) lituaniană: pianinas (lietuvių) macedoneană: клавир (klavir) (македонски) maghiară: zongora (magyar) neerlandeză: piano (Nederlands), klavier (Nederlands) norvegiană: piano (norsk) poloneză: fortepian (polski) portugheză: piano (português) rusă: пианино (pianino) (русский), фортепиано (fortepiano) (русский) sârbă: клавир (klavir) m. (српски / srpski) slovacă: klavír (slovenčina) m. slovenă: klavír (slovenščina) spaniolă: piano (español) suedeză: piano (svenska) thailandeză: เปียโน (ไทย) turcă: piyano (Türkçe) ucraineană: фортепіано (fortepiano) (українська) vietnameză: dương cầm (Tiếng Việt) zulu: ipiyano (isiZulu)