spital

Etimologie

Din italiană ospitale, prin intermediul neogreacă σπιτάλι (spitáli), confer turcă ispitalia, bulgară spital și variantă din germană Spital.

Pronunție

AFI: /spi'tal/

Substantiv

Declinarea substantivului spital
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	spital	spitale/spitaluri
Articulat	spitalul	spitalele/spitalurile
Genitiv-Dativ	spitalului	spitalelor/spitalurilor
Vocativ	'	'

instituție curativ-profilactică, în care bolnavii sunt internați pentru a li se acorda asistența medicală necesară.
clădire în care se află această instituție.

Sinonime

(med.) (înv.) bolniță, ospital

Cuvinte derivate

spitalagiu, spitalagioaică
spitalicesc
spitaliza
spitalizare
spitalizat

Cuvinte apropiate

Traduceri

instituție medicală în care sunt internați și tratați bolnavii

afrikaans: hospitaal (Afrikaans)
albaneză: spital (shqip) m.
arabă: مستشفى (العربية) (mustášfa) f.
armeană: հիվանդանոց (հայերեն) (hivandanoc’)
bască: ospitale (euskara)
bosniacă: bolnica (bosanski) f.
bulgară: болница (български) f.
catalană: hospital (català) m.
cehă: nemocnice (čeština) f.
chineză: 医院 (中文) (yīyuàn)
coreeană: 병원 (한국어) (byeong-won)
croată: bolnica (hrvatski) f.
daneză: hospital (dansk) n., sygehus (dansk) n.
ebraică: בֵּית־חוֹלִים (עברית) (beit-kholím) m.
engleză: hospital (English)
esperanto: malsanulejo (Esperanto)
estoniană: haigla (eesti)
faroeză: sjúkrahús (føroyskt) n.
finlandeză: sairaala (suomi)
franceză: hôpital (français) m.
friulană: ospedâl (furlan) m.
friziană: sikehûs (Frysk)
galiciană: hospital (galego) m.
germană: Krankenhaus (Deutsch) n., Spital (Deutsch) n.m. (înv., reg.)
greacă: νοσοκομείο (Ελληνικά) (nosokomío) n.
hindi: रुग्णालय (हिन्दी) (rugṇālay), अस्पताल (हिन्दी) (aspatāl)
idiș: שפּיטאָל (ייִדיש) (szpitol)
indoneziană: rumah sakit (Bahasa Indonesia), hospital (Bahasa Indonesia)
interlingua: hospital (interlingua)
irlandeză: ospidéal (Gaeilge)
islandeză: sjúkrahús (íslenska) n.

italiană: ospedale (italiano) m.
japoneză: 病院 (日本語) (びょういん, byōin)
latină: nosocomium (Latina)
lituaniană: ligoninė (lietuvių)
macedoneană: болница (македонски) (bólnica) f.
maghiară: kórház (magyar)
malteză: sptar (Malti)
mongolă: эмнэлэг (монгол), госпиталь (монгол)
norvegiană: sykehus (norsk) n.
neerlandeză: ziekenhuis (Nederlands) n., hospitaal (Nederlands) n., gasthuis (Nederlands) n.
occitană: espitau (occitan) m., espital (occitan) m.
papamiento: hòspital (Papiamentu)
persană: بیمارستان (فارسی) (bimârestân)
poloneză: szpital (polski) m.
portugheză: hospital (português) m.
retoromană: ospital (rumantsch) m.
rusă: больница (русский) (bol’nítsa) f., госпиталь (русский) (góspital’) m. (spital militar)
sârbă: болница (српски / srpski) (bolnica) f.
scoțiană: taigh-leighis (Scots) m., taigh-eiridinn (Scots) m., taigh-tinnis (Scots) m., ospadal (Scots) m.
slovacă: nemocnica (slovenčina) f.
slovenă: bolnišnica (slovenščina) f., bolnica (slovenščina) f.
spaniolă: hospital (español) m.
suedeză: sjukhus (svenska) n.
swahili: hospitali (Kiswahili)
telugu: ఆసుపత్రి (తెలుగు) (aasupatri)
thailandeză: โรงพยาบาล (ไทย) (rohng phayaabaan)
turcă: hastane (Türkçe)
ucraineană: лікарня (українська) (likarnja) f., шпiталь (українська) (špital’) m.
vietnameză: bệnh viện (Tiếng Việt), nhà thương (Tiếng Việt)

Referințe

DEX online

română