stretto

română

Variante

• streto

Etimologie

Din italiană stretto.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

1. (muz.; indică modul de execuție) în mod vioi, accelerat.

Traduceri

strângând, accelerând

engleză: stretto (English) franceză: stretto (français)

italiană: stretto (italiano)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din italiană stretto.

Pronunție

• AFI: /'strɛtəʊ/

Adverb

stretto (necomparabil)

1. (muz.) stretto

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Din italiană stretto.

Pronunție

• AFI: /stʁɛ.to/

Adverb

stretto

1. (muz.) stretto

Referințe

• Wiktionnaire

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din verbul stringere, influențat de latină strictus.

Pronunție

• AFI: /'stretto/

Adjectiv

Declinarea adjectivului stretto
	Singular	Plural
Masculin	stretto	stretti
Feminin	stretta	strette

1. strâmt, îngust, restrâns
2. (p. ext.) strâns, apropiat, intim
3. (fig.) strict
4. (fig.) iminent, inevitabil, ineluctabil
5. (lingv.) închis

Sinonime

• 1: angusto
• 4: inderogabile, ineludibile

Antonime

• 1: largo
• 2: lontano

Cuvinte compuse

• caffè stretto

Cuvinte apropiate

• stretta
• strettezza
• strettire
• strettoia
• strettoio
• strettura

Substantiv

stretto m., stretti pl.

1. (geogr.) strâmtoare; (spec.) istm

Adverb

stretto

1. (muz.) stretto

Etimologie

Din stringere.

Verb

1. forma de participiu trecut pentru stringere.

   • română: strâns

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario