tendu

franceză

(français)

Etimologie

Din verbul tendre („a strânge, a încorda; a întinde”).

Pronunție

• AFI: /tɑ̃.dy/

Adjectiv

Declinarea adjectivului tendu
	Singular	Plural
Masculin	tendu	tendus
Feminin	tendue	tendues

1. întins

   L'élastique est tendu.

2. tensionat, încordat
3. (fig.) încordat, tensionat, îngrijorat

   Il est préoccupé, tendu, irritable.

Sinonime

• 1-2: bandé, étiré

Antonime

• 1-2: détendu, flasque, lâche, relâché
• 3: calme, décontracté, détendu, paisible, serein

Cuvinte derivate

• détendu
• distendu
• hypertendu
• hypotendu
• retendu

Cuvinte compuse

• flux tendu
• plateforme à ancrage tendu
• plateforme à câbles tendus

Cuvinte apropiate

• tendre

Locuțiuni

• à bras tendus
• en flux tendu
• main tendue
• mi-tendu
• tendu comme un string
• tendu du string
• tir tendu

Expresii

• tout cul tendu mérite son dû

Etimologie

Din tendre.

Verb

1. forma de participiu trecut la masculin singular pentru tendre.

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire