zorro

Vezi și : Zorro

bască

(euskara)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

zorro

1. geantă

Cuvinte compuse

• bala-zorro
• diru-zorro
• pistola-zorro

Referințe

• Wiktionary
• Wikiztegia

---

portugheză

(português)

Etimologie

Origine disputată. Probabil din limba bască azari, azeri.

Pronunție

• AFI: /'zɔ.ʁu/

Substantiv

zorro m., zorros pl.

1. vulpoi, vulpan
2. (reg., în Portugalia) bastard, fiu nelegitim
3. (ist.) servitor bătrân

Sinonime

• 1: raposo
• 2: enjeitado

Paronime

• zurro

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din forma masculină a lui zorra < limba bască azari, azeri. Confer portugheză zorro.

Pronunție

• AFI: /'θo.ro/
• AFI: /'so.ro/

Substantiv

zorro m., zorros pl.

1. vulpe; (spec.) vulpoi, vulpan
2. (fig.) șmecher
3. (reg., în Argentina) cric

Sinonime

• 1: (rar) zorra

Cuvinte derivate

• zorrear
• zorrillo
• zorrino

Cuvinte compuse

• zorro ártico
• zorro rojo

Cuvinte apropiate

• zorra

Expresii

• hacerse el zorro

Adjectiv

Declinarea adjectivului zorro
	Singular	Plural
Masculin	zorro	zorros
Feminin	zorra	zorras

1. șmecher, șiret, viclean

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario