ISO 15924
Материал из Википедии — свободной encyclopedia
ISO 15924, Коды для обозначения названий письменностей, определяет два набора кодов для ряда письменностей. Каждой письменности присваивается два кода — числовой и содержащий четыре буквы.
ISO 15924 | |
---|---|
Орган стандартизации | ИСО |
Официальный сайт |
unicode.org/iso15… (англ.) iso.org/obp/ui/#i… (англ.) iso.org/obp/ui/#i… (фр.) |
Письменностью считается «набор графических символов, используемых для письменной формы одного или более языков». Поэтому письменности, которые (пока) не «используются для письменной формы языка» недвусмысленно исключены.
Там где это возможно, коды получают из ISO 639-2, в котором название письменности и имя использующего её языка совпадают (пример: Гуджарати ISO 639 guj, ISO 15924 Gujr)[1]. Предпочтение отдаётся Библиографическим кодам из 639-2, отличающихся от Терминологических кодов, которые в других случаях используются чаще.
Коды ISO 15924, состоящие из 4 букв, включены в реестр меток языков IETF меток языков и поэтому могут быть использованы в файловых форматах, использующих такие метки. Например, они могут быть использованы в HTML и XML, чтобы помочь браузерам определить, какой шрифт использовать для инородного текста. Таким образом, можно различать, например, Сербский язык, написанный кириллицей (sr-Cyrl
) или латиницей (sr-Latn
), или помечать романизированный текст как таковой.