Глаголь (глаголица)

У этого термина существуют и другие значения, см. Глаголь.

Символ со сходным начертанием: %

Ⰳ, ⰳ (глаголь, ст.‑слав. ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⰻ / глаголи, хорв. ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱜ / glagolj^[1]) — четвёртая буква глаголического алфавита, использовавшегося для записи старославянского и хорватского языков.

Буква глаголицы глаголь
Ⰳⰳ◌𞀃
Изображения
◄ ⯿ Ⰰ Ⰱ Ⰲ Ⰳ Ⰴ Ⰵ Ⰶ Ⰷ ► ◄ Ⱟ ⰰ ⰱ ⰲ ⰳ ⰴ ⰵ ⰶ ⰷ ► ◄ 𝿿 𞀀 𞀁 𞀂 𞀃 𞀄 𞀅 𞀆 𞀇 ►
Характеристики
Название	Ⰳ: glagolitic capital letter glagoli ⰳ: glagolitic small letter glagoli 𞀃: combining glagolitic letter glagoli
Юникод	Ⰳ: U+2C03 ⰳ: U+2C33 𞀃: U+1E003
HTML-код	Ⰳ‎: Ⰳ или Ⰳ ⰳ‎: ⰳ или ⰳ 𞀃‎: 𞀃 или 𞀃
UTF-16	Ⰳ‎: 0x2C03 ⰳ‎: 0x2C33 𞀃‎: 0x1E003
URL-код	Ⰳ: %E2%B0%83 ⰳ: %E2%B0%B3 𞀃: %F0%9E%80%83

Использование

Обозначала звук [ɡ], соответствовала кириллической букве Г (глаголь)^[2]. В глаголической системе счисления^[англ.] обозначала число 4^[3].

Происхождение

Амфилохий, Тейлор и Ягич, а вслед за ними и Кульбакин, возводят глаголическую глаголь к курсивной греческой γ. Шафарик и Рачки же указывают на сходство глаголической глаголь (Ⰳ) с глаголической же хер (Ⱈ), а также греческой γ, армянской гхат (Ղ) и самаритянской гимель (‏ࠂ‏‎). Нахтигал также упоминает сходство с буквой хер, но при этом предполагает влияние еврейской или самаритянской гимель (‏ג‏‎). Йозеф Вайс также предполагал, что глаголь происходит от γ, которая была стилизована для указания на отличие в произношении от греческой буквы; возможным вдохновением для такой стилизации он указывал греческие лигатуры γο, γω, εγω^[4]. Щепкин придерживался схожей позиции, описывая глаголь как скорописную греческую гамму, которая была стилизована при помощи петель^[5].

Гранстрем сравнивала глаголическую глаголь с древней формой знака зодиака Овна (♈), а также символами из греческих астрологических рукописей разных веков^[6].

Начертание

В Киевских листках буква напоминает минускульную греческую гамму (γ); в Пражских отрывках её петли несколько деформированы. В Ассеманиевом Евангелии её наклонные штрихи становятся существенно короче, а петли принимают форму практически правильных кругов. В маюскуле, в особенности в сборнике Клоца, эти штрихи, напротив, очень длинны. В Синайской Псалтыри верхняя петля немного сплющена. В Охридском Евангелии петли становятся квадратными, причём верхняя из них крупнее нижней; в праксапостоле они круглые. В отрывке Михановича овалы мелкие, а в отрывке Гршковича, наоборот, увеличены в сочетании с вырождением наклонных штрихов. Эта форма сохраняется в хорватских глаголических памятниках, но принимает квадратный вид начиная с отрывка святой Теклы. В Лобковицком кодексе прослеживается удлинение нижней части буквы, которое позже развивается в курсивном письме^[7].

Кодировка

Заглавная и строчная формы глаголической буквы глаголь были добавлены в Юникод в версии 4.1 в блок «Глаголица» (англ. Glagolitic) под шестнадцатеричными кодами U+2C03 и U+2C33 соответственно^[8].

Надстрочная формы буквы была закодирована в блоке Юникода «Дополнение к глаголице» (англ. Glagolitic Supplement) в версии 9.0, вышедшей 21 июня 2016 года, под кодом U+1E003^[9][10].

См. также

• Гай (буква)