Мерлюсс

Мерлю́сс (фр. Merlusse) — французский комедийный фильм 1935 года, поставленный режиссером Марселем Паньолем.

Мерлюсс
фр. Merlusse
Жанр	драма
Режиссёр	Марсель Паньоль
Автор сценария	Марсель Паньоль
Длительность	72 мин
Страна	Франция
Язык	французский
Год	1935
IMDb	ID 0026703

Сюжет

Суровый учитель, которому поручено присматривать за учениками, оставленными в школе-интернате во время рождественских каникул, решает эту задачу и приходит к лучшему пониманию мальчиков, находящихся на его попечении^[1].

В ролях

• Анри Пупон^[фр.] — господин Бланшар по кличке «Мерлюсс»
• Релли^[фр.] — официант
• Андре Полак — директор лицея
• Томре — надзиратель
• Жан Кастан^[фр.] (в титрах «Кастань») — Галюбер
• Фернан Брюно — Катюсс
• Робер Шо — Годар
• Маленький Жак — Вильпонту
• Джон Дюбру (в титрах «Джон Дюбрази») — Пик
• Ле-Ван-Ким — принц Фа-Ван-До по кличке «Макака»
• Релли-сын (который играет в фильме вместе со своим отцом, исполняющим роль официанта) — Безюке
• Жан Инглесакис — Молинар

В титрах не указаны:

• Андре Робер — генеральный инспектор
• Анни Туанон^[фр.] —Натали

Съёмки

«Мерлюсс» — это первый фильм Паньоля, снятый по собственному, оригинальному сценарию. Съёмки фильма происходили во время каникул в здании настоящего учебного заведения — в лицее Тьер в Марселе. Во время съёмок Паньоль использовал естественные декорации и естественный свет. Запись звука также происходила непосредственно на съёмочной площадке — громкость и тембр реплик тщательно определялись режиссёром в соответствии с запланированным заранее монтажным планом. В фильме режиссёр уделял большое внимание тому, чтобы показать географию места действия — виды, акцент персонажей, даже подаваемая еда должны были продемонстрировать, что события фильма развиваются в Провансе^[2][3].

Критика

По прошествии многих десятилетий, фильм отмечается как один из тех французских фильмов 1930-х годов, которые имели относительный успех не только в стране, но и за её пределами — в частности, в Великобритании^[1].

Переиздания

Оригинальный сценарий многократно переиздавался в книжном формате (первое издание — 1936 года^[4])^[5]. В 1965 году режиссёром Жоржем Фольгоасом^[фр.] на основе сценария Марселя Паньоля был снят одноимённый телевизионный телевизионный фильм, показанный по французскому телевидению в Рождество^[5]. В 2015 году на основе фильма французские художники Серж Скотто и Эрик Стоффель выпустили одноимённый комикс^[3].