Паньоль, Марсель

Марсе́ль Паньо́ль (фр. Marcel Pagnol, 28 февраля 1895, Обань, Франция — 18 апреля 1974, Париж, Франция) — французский писатель, драматург и кинорежиссёр и продюсер, первый деятель кинематографа, ставший членом Французской академии (1946).

Марсель Паньоль
фр. Marcel Pagnol
Имя при рождении	фр. Marcel Paul Pagnol[1]
Дата рождения	28 февраля 1895(1895-02-28)[2][3][…]
Место рождения	Обань, Буш-дю-Рон, Франция
Дата смерти	18 апреля 1974(1974-04-18)[4][2][…] (79 лет)
Место смерти	XVI округ Парижа, Париж, Франция[1]
Гражданство (подданство)	Франция
Образование	лицей Тьера[вд] Университет Экс-Марсель[вд]
Род деятельности	драматург, кинорежиссёр , прозаик, эссеист
Язык произведений	французский
Премии	Премия «Сезар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (1981)
Награды	Большая золотая медаль SEP (1961)
marcel-pagnol.com (фр.)
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Стал известен благодаря пьесе Топаз^[фр.], которая впервые была поставлена в Германии в 1927 году, а затем представлена во Франции в октябре 1928 года. В 1934 году основал в Марселе собственную кинокомпанию и киностудию, после чего снял множество фильмов с выдающимися актёрами того времени — в числе которых Ремю, Фернандель и Пьер Френе — в таких фильмах, как «Анжель» (1934), «Возрождение» (1937) и «Жена пекаря^[фр.]» (1938).

В 1946 году был избран членом Французской академии. После 1956 года отошёл от кино и театра и начал писать цикл «Воспоминания детства^[фр.]», включающий «Слава моего отца^[фр.]» и «Замок моей матери^[фр.]». В 1962 году опубликовал «Воду с холмов^[фр.]» — роман в двух томах: «Жан де Флоретт^[фр.]» и «Манон с источника^[фр.]», вдохновлённый его фильмом «Манон с источника^[фр.]», снятым десятью годами ранее и сыгранной Жаклин Паньоль^[фр.].

Паньоль, как правило, считается одним из величайших французских писателей XX века и примечателен тем, что преуспел практически во всех жанрах — мемуары, роман, драма и кино.

Биография

Ранние годы

Родился 28 февраля 1895 года в Обани, департамент Буш-дю-Рон, на юге Франции, недалеко от города Марселя. Был старшим сыном школьного учителя Жозефа Паньоля и швеи Августины (урождённой Лансо)^[5]. Был тайно крещён в марсельской церкви Сент-Шарль^[фр.][6]. Вырос в Марселе вместе с младшими братьями Полем и Рене и младшей сестрой Жермен.

Школьные годы

В июле 1904 года семья сняла для летнего отдыха Бастид Нёв^[фр.][5] — дом в сонной провансальской деревне Ла Трей^[фр.]. Это было первое из многих летних пребываний в холмистой местности между Обани и Марселем^[7]. Примерно в то же время здоровье Августины, которое никогда не было крепким, стало заметно ухудшаться, и 16 июня 1910 года она умерла от острой пневмонии в возрасте 36 лет^[8]. В 1912 году его отец снова женился^[5].

В шестнадцать лет Марсель вместе с друзьями основывал журнал «Фортюнио^[фр.]», наряду с этим группа его единомышленников ставила театральные представления.

Высшее образование и начало преподавательской деятельности (1913—1922)

В 1913 году, в возрасте 18 лет, Марсель сдал бакалавриат по философии^[5] и начал изучать литературу в Университет Экс-ан-Прованса. С началом Первой мировой войны был призван на военную службу в 163-й пехотный полк Ниццы, но в январе 1915 года демобилизован по состоянию здоровья^[5].

2 марта 1916 года женился на Симоне Колен, а в ноябре окончил университет со степенью по английскому языку^[5]. Он стал преподавателем английского, работая в различных колледжах и в лицее в Марселе^[5].

Карьера

В Париже познакомился с молодыми писателями, и совместно с Полем Нивуа в 1924 году написал пьесу «Торговцы славой». Успех к нему пришёл только после пьесы «Топаз», созданной в 1928 году.

С 1925 по 1938 год был женат на актрисе Оран Демази, в 1933 году у пары родился сын Жан-Пьер Бюргар.

В 1930-е годы он, создав кинокомпанию, снимает трилогию о марсельских рабочих («Мариус» (1931), «Фанни» (1932) и «Сезар» (1936)), основанную на собственных пьесах, а также выпускает две версии «Топаза». «Мариус» был спродюсирован студией «Paramount» и снят Александром Кордой в павильонах городка Жуанвиль (фр. Joinville, Верхняя Марна). Продюсером «Фанни», снятой Марком Аллегре в Бианкуре, выступил сам Паньоль в сотрудничестве с «Établissements Braunberger-Richebé», а фильм «Сезар»  — единственный из этих 3 фильмов, сценарий которого был написан специально для кинопостановки, — выпущен студией «Les Films Marcel Pagnol» без посторонней помощи и снят самим Паньолем в его собственных студийных павильонах в Марселе и на натуре в окрестностях города.

В 1934 году вышел фильм Анжель, поставленный по роману Жана Жионо. Учитывая возросшее мастерство Паньоля, уже в 1934 году известный историк и критик кино Анри Ажель писал: «На сегодняшний день Марсель Паньоль, вероятно, является самым умным человеком во французском кинематографе».

В 1935 году выпустил комедийный фильм «Мерлюсс».

В 1938 году выходит фильм «Жена булочника», имевший определённый успех. В 1940 году заметным событием становится фильм «Дочь землекопа», а в 1946 — «Наис». В 1948 году он снял цветной фильм «Прекрасная мельничиха», в 1951 году — третью версию «Топаза». Последняя работа Паньоля в кино — «Письма с моей мельницы» по рассказам Альфонса Доде (1954).^[9]

В 1955 году он возглавлял, а в 1957 и 1966 годах был членом жюри Каннского кинофестиваля^[10]. В 1946 году женился вторым браком на актрисе Жаклин Бувье^[англ.] (1920—2016), которую снял в шести своих фильмах.

Марсель Паньоль написал несколько эссе, а также автобиографический роман «Воспоминания детства^[англ.]» (фрагментарно опубликован на русском языке под названием «Детство Марселя»), состоящий из 4-х частей: «Слава моего отца^[фр.]», «Замок моей матери^[фр.]», «Пора тайн^[фр.]» и «Пора любви^[фр.]». Первые две части были начаты в 1955-м и опубликованы в 1957 году, третья часть — в 1960 году. Четвёртая, незаконченная часть, опубликована уже после смерти автора, в 1977 году. Роман посвящён детским годам Паньоля (примерно 1903—1910 гг.), проведённым в Марселе и за городом, на вилле «Новая усадьба». В 1990 году «Слава моего отца^[англ.]» и «Замок моей матери^[англ.]» были экранизированы режиссёром Ивом Робером.

Умер в Париже 18 апреля 1974 года.

Фильмография

Режиссёр

• 1933 — Зять господина Пуарье^[фр.], по мотивам пьесы Эмиля Ожье
• 1934 — Жофруа
• 1934 — Анжель
• 1934 — Статья 330 (L’article 330), короткометражный фильм по пьесе Жоржа Куртелина
• 1935 — Мерлюсс
• 1936 — Сезар
• 1936 — Топаз^[фр.]
• 1937 — Возрождение
• 1938 — Шпунц
• 1938 — Жена пекаря^[фр.]
• 1940 — Дочь землекопа^[фр.]
• 1941 — Звездная молитва^[фр.](не закончен)
• 1945 — Наис^[фр.]
• 1948 — Прекрасная мельничиха^[фр.]
• 1951 — Топаз^[фр.] с Фернанделем, вторая адаптация
• 1952 — Манон с источника^[фр.]
• 1954 — Письма с моей мельницы^[фр.]

Сценарист

• 1933 — Зять господина Пуарье
• 1933 — Топаз
• 1933 — Фанни
• 1933 — Агония орлов
• 1933 — Прямо в сердце
• 1934 — Анжела
• 1934 — Жофруа
• 1934 — Чёрный кит
• 1935 — Мерлюсс
• 1936 — Сезар
• 1936 — Топаз
• 1937 — Прилив сил
• 1938 — Жена пекаря
• 1938 — Порт семи морей
• 1939 — Господин Бротонно
• 1940 — Дочь землекопа
• 1941 — Звездная молитва
• 1942 — Umineko no minato
• 1943 — Arlette et l’amour
• 1945 — Наис
• 1949 — Прекрасная мельничиха
• 1950 — Избранник мадам Юссон
• 1951 — Топаз
• 1952 — Манон с источника
• 1953 — Письма с моей мельницы
• 1956 — Фанни
• 1957 — Marius
• 1958 — César
• 1959 — Фанни
• 1960 — Топаз
• 1961 — Мистер Топаз
• 1962 — Дама с камелиями
• 1963 — Топаз
• 1965 — Die Tochter des Brunnenmachers
• 1965 — Merlusse
• 1965 — Alta comedia
• 1966 — Topaze
• 1967 — Der Schpunz
• 1976 — Топаз
• 1986 — Жан де Флорет
• 1986 — Манон с источника
• 1990 — Слава моего отца
• 1990 — Замок моей матери
• 1993 — Bukfenc
• 1998 — Les marchands de gloire
• 1999 — Шпунц
• 1999 — Жена булочника
• 2000 — Марсельская трилогия: Сезар
• 2000 — Марсельская трилогия: Мариус
• 2000 — Марсельская трилогия: Фанни
• 2002 — Заметки о смешном
• 2007 — Время секретов
• 2007 — Пора тайн, пора любви
• 2008 — Фанни
• 2010 — Жена пекаря
• 2011 — Дочь землекопа
• 2013 — Мариус
• 2013 — Фанни
• 2014 — Jules et Marcel
• 2022 — Время секретов
• 2024 — The Magnificent Life of Marcel Pagnol

Продюсер

• 1931 — Мариус
• 1932 — Фанни
• 1933 — Топаз
• 1934 — Анжела
• 1934 — Тони
• 1934 — Тартарен из Тараскона
• 1936 — Сезар
• 1936 — Топаз
• 1937 — Прилив сил
• 1938 — Жена пекаря
• 1938 — Шпунц
• 1940 — Дочь землекопа
• 1941 — Звездная молитва
• 1942 — Перекресток
• 1951 — Только в Париже
• 1952 — Манон с источника
• 1953 — Карнавал
• 1953 — Письма с моей мельницы

Награды

• 1939 — Лучший иностранный фильм — «Возрождение», премия Сообщества кинокритиков Нью-Йорка
• 1940 — Лучший иностранный фильм — «Жена пекаря», премия Сообщества кинокритиков Нью-Йорка
• 1950 — Лучший иностранный фильм — «Жофруа», премия Сообщества кинокритиков Нью-Йорка

Критика

Французский кинокритик Андре Базен так отзывался о творчестве Паньоля:

«Акцент у Паньоля — это не живописная деталь, не элемент местного колорита, а неотъемлемая часть самого текста и, следовательно, персонажей. Его герои обладают им так же естественно, как другие — цветом кожи. Акцент — это сама ткань их языка, его реализм. Поэтому кино Паньоля — полная противоположность театральности; оно через слово вписывается в реалистическую природу кинематографа. […] Паньоль — не драматург, перековавшийся в кинорежиссёра, а один из величайших авторов звукового кино».

«Что такое кино?» (в 4 томах), т. II, «Кино и другие искусства», 1959, Éditions du Cerf.

Память

Имя Паньоля было присвоено астероиду (10306) Pagnol^[фр.], открытому в 1990 году.

В 2015 году Паньоль занимал двадцать второе место среди самых почитаемых личностей, чьими именами названы учебные заведения во Франции — как государственные, так и частные: 234 школы, колледжа или лицея носили его имя^[11].