Оскар (кинопремия, 1985)

57-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1984 год состоялась 25 марта 1985 года в Dorothy Chandler Pavilion^[англ.] (Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 6 февраля 1985 года^[1].

57-я церемония награждения премии «Оскар»
Общие сведения
Дата	25 марта 1985 года
Место проведения	Dorothy Chandler Pavilion[англ.], Лос-Анджелес, США
Ведущие	Джек Леммон
Продюсер	Грегори Пек, Роберт Уайз, Ларри Гелбарт, Джин Аллен
Режиссёр	Марти Пасетта
Трансляция
Канал	ABC
Длительность	3 часа, 10 минут
oscars.org/oscars/ceremo…
1984 1986

Фильмы, получившие несколько номинаций

Фильм	номинации	награды
• Амадей	11	8
• Поездка в Индию	11	2
• Поля смерти	7	3
• Места в сердце	7	2
• Космическая одиссея 2010	5	0
• Река	4	0 + 1
• Самородок	4	0
• История солдата	3	0
• Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян	3	0
• Индиана Джонс и храм судьбы	2	1
• Бродвей Дэнни Роуз	2	0
• У подножия вулкана	2	0
• Бостонцы	2	0
• Свободные	2	0
• Охотники за привидениями	2	0
• Клуб «Коттон»	2	0

Список лауреатов и номинантов

★ Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	★ Амадей / Amadeus (продюсер: Сол Зэнц)
	• Поля смерти / The Killing Fields (продюсер: Дэвид Паттнэм)
	• Поездка в Индию / A Passage to India (продюсеры: Джон Брабурне и Ричард Б. Гудвин)
	• Места в сердце / Places in the Heart (продюсер: Арлин Донован)
	• История солдата / A Soldier’s Story (продюсеры: Норман Джуисон, Рональд Л. Швари и Патрик Дж. Палмер)
Лучший режиссёр		★ Милош Форман за фильм «Амадей»
		• Вуди Аллен — «Бродвей Дэнни Роуз»
		• Ролан Жоффе — «Поля смерти»
		• Дэвид Лин — «Поездка в Индию»
		• Роберт Бентон — «Места в сердце»
Лучший актёр		★ Ф. Мюррей Абрахам — «Амадей» (за роль Антонио Сальери)
		• Джефф Бриджес — «Человек со звезды» (за роль человека со звезды)
		• Альберт Финни — «У подножия вулкана» (за роль Джеффри Фермина)
		• Том Халс — «Амадей» (за роль Вольфганга Амадея Моцарта)
		• Сэм Уотерстон — «Поля смерти» (за роль Сиднея Шенберга)
Лучшая актриса		★ Салли Филд — «Места в сердце» (за роль Эдны Сполдинг)
		• Джуди Дэвис — «Поездка в Индию» (за роль Аделы Куэстед)
		• Джессика Лэнг — «Деревня» (за роль Джевелл Айви)
		• Ванесса Редгрейв — «Бостонцы» (за роль Олив Чанселлор)
		• Сисси Спэйсек — «Река» (за роль Мэй Гарви)
Лучший актёр второго плана		★ Хенг С. Нгор — «Поля смерти» (за роль Дита Прана)
		• Адольф Цезар — «История солдата» (за роль сержанта Уотерса)
		• Джон Малкович — «Места в сердце» (за роль мистера Уилла)
		• Пэт Морита — «Парень-каратист» (за роль мистера Мияги)
		• Ральф Ричардсон (посмертно) — «Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (за роль старого графа Грейстоука)
Лучшая актриса второго плана		★ Пегги Эшкрофт[2] — «Поездка в Индию» (за роль миссис Мур)
		• Гленн Клоуз — «Самородок» (за роль Айрис Гейнс)
		• Линдсей Краус — «Места в сердце» (за роль Маргарет Ломакс)
		• Кристин Лахти — «Дополнительная смена» (за роль Хэйзел)
		• Джеральдин Пейдж — «Крёстный отец Гринвич Виллидж» (за роль миссис Риттер)
Лучший оригинальный сценарий	★ Роберт Бентон — «Места в сердце»
	• Дэниэл Петри-младший и Данило Бах — «Полицейский из Беверли-Хиллз»
	• Вуди Аллен — «Бродвей Дэнни Роуз»
	• Грегори Нава и Анна Томас — «Север[англ.]»
	• Лауэлл Ганц, Бэбалу Мэндел, Брюс Джей Фридман и Брайан Грейзер — «Всплеск»
Лучший адаптированный сценарий	★ Питер Шэффер — «Амадей» (по одноимённой пьесе автора)
	• Роберт Таун и Майкл Остин — «Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (по роману Эдгара Берроуза «Тарзан, приёмыш обезьян»)
	• Брюс Робинсон — «Поля смерти» (по статье Сидни Шэнберга «The Death and Life of Dith Pran»)
	• Дэвид Лин — «Поездка в Индию» (по одноимённому роману Э. М. Форстера)
	• Чарльз Фуллер — «История солдата» (по пьесе автора «A Soldier’s Play»)
Лучший фильм на иностранном языке	★ Диагональ слона / La diagonale du fou (Швейцария) реж. Ришар Дембо
	• За решёткой / מאחורי הסורגים (Израиль) реж. Ури Барбаш
	• Камила / Camila (Аргентина) реж. Мария Луиза Бемберг
	• Двуличный[исп.] / Sesión continua (Испания) реж. Хосе Луис Гарси
	• Военно-полевой роман (СССР) реж. Пётр Тодоровский

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка: Оригинальный саундтрек	★ Морис Жарр — «Поездка в Индию»
	• Джон Уильямс — «Индиана Джонс и храм судьбы»
	• Рэнди Ньюман — «Самородок»
	• Джон Уильямс — «Река»
	• Алекс Норт — «У подножия вулкана»
Лучшая музыка: Запись песен к фильму	★ Принс — «Пурпурный дождь»
	• Джефф Мосс — «Маппеты завоёвывают Манхэттен[англ.]»
	• Крис Кристофферсон — «Автор песен[англ.]»
Лучшая песня к фильму	★ I Just Called to Say I Love You — «Женщина в красном» — музыка и слова: Стиви Уандер
	• Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Несмотря ни на что» — музыка и слова: Фил Коллинз
	• Footloose — «Свободные» — музыка и слова: Кенни Логгинс и Дин Питчфорд
	• Ghostbusters — «Охотники за привидениями» — музыка и слова: Рей Паркер мл.
	• Let’s Hear It for the Boy — «Свободные» — музыка и слова: Том Сноу и Дин Питчфорд
Лучший монтаж	★ Джим Кларк — «Поля смерти»
	• Нена Даневич, Майкл Чандлер — «Амадей»
	• Бэрри Малкин, Роберт К. Ловетт — «Клуб „Коттон“»
	• Дэвид Лин — «Поездка в Индию»
	• Донн Кэмберн, Фрэнк Моррисс — «Роман с камнем»
Лучшая операторская работа	★ Крис Менгес — «Поля смерти»
	• Мирослав Ондржичек — «Амадей»
	• Калеб Дешанель — «Самородок»
	• Эрнест Дей — «Поездка в Индию»
	• Вилмош Жигмонд — «Река»
Лучшая работа художника	★ Патриция Фон Бранденстайн (постановщик), Карел Черный (декоратор) — «Амадей»
	• Ричард Силберт (постановщик), Джордж Гейнс, Лесли Блум (декораторы) — «Клуб „Коттон“»
	• Анджело Грэхэм, Мэл Борн, Джеймс Дж. Мураками, Спид Хопкинс (постановщики), Брюс Вентрауб (декоратор) — «Самородок»
	• Джон Бокс, Лесли Томкинс (постановщики), Хью Скейф (декоратор) — «Поездка в Индию»
	• Альберт Бреннер (постановщик), Рик Симпсон (декоратор) — «Космическая одиссея 2010»
Лучший дизайн костюмов	★ Теодор Пиштек — «Амадей»
	• Дженни Беван, Джон Брайт — «Бостонцы»
	• Джуди Муркрофт — «Поездка в Индию»
	• Энн Рот — «Места в сердце»
	• Патриция Норрис — «Космическая одиссея 2010»
Лучший звук	★ Марк Бергер, Томас Скотт, Тодд Бёкельхейд, Кристофер Ньюман — «Амадей»
	• Билл Варни, Стив Маслоу, Кевин О’Коннелл, Нельсон Столл — «Дюна»
	• Грэм В. Хартстоун, Николас Ле Мессюрье, Майкл А. Картер, Джон У. Митчелл — «Поездка в Индию»
	• Ник Альфин, Роберт Тёрлуэлл, Ричард Портман, Дэвид М. Ронн — «Река»
	• Майкл Дж. Кохут, Аарон Рочин, Carlos Delarios, Джин С. Кантамесса — «Космическая одиссея 2010»
Лучшие визуальные эффекты	★ Деннис Мьюрен, Майкл Дж. МакАлистер, Лорни Петерсон, Джордж Гиббс — «Индиана Джонс и храм судьбы»
	• Ричард Эдланд, Джон Бруно, Марк Варго и Чак Гаспар — «Охотники за привидениями»
	• Ричард Эдланд, Нил Крепела, Джордж Дженсон и Марк Стетсон — «Космическая одиссея 2010»
Лучший грим	★ Пол Леблан, Дик Смит — «Амадей»
	• Рик Бейкер, Пол Энгелен — «Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян»
	• Майкл Уэстмор — «Космическая одиссея 2010»
Лучший документальный полнометражный фильм	★ Времена Харви Милка / The Times of Harvey Milk (продюсеры: Роб Эпштейн и Ричард Шмичен)
	• Высшая школа[англ.] / High Schools (продюсеры: Чарльз Гуггенхейм и Нэнси Слосс)
	• Во имя народа[англ.] / In the Name of the People (продюсеры: Alex W. Drehsler и Фрэнк Кристофер)
	• Марлен / Marlene (продюсеры: Карел Дирка и Зев Браун)
	• Законы улицы[англ.] / Streetwise (продюсер: Шерил МакКолл)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ Статуэтки[англ.] / The Stone Carvers (продюсеры: Марджори Хант, Пол Вагнер)
	• Дети Сунг Чинг Линга[англ.] / The Children of Soong Ching Ling (продюсеры: Гари Буш и Пол Т. К. Лин)
	• Кодекс Грэя: Этическая дилемма в Нэрсинге[англ.] / Code Gray: Ethical Dilemmas in Nursing (продюсеры: Бен Ачтенберг и Джоан Сойер)
	• Сад Эдэна[англ.] / The Garden of Eden (продюсеры: Лоуренс Р. Хотт, Роджер М. Шерман)
	• Воспоминания о Павловске (режиссёр: Ирина Калинина)
Лучший игровой короткометражный фильм	★ Вверх[англ.] / Up (продюсер: Майк Хувер)
	• Раскрашенная дверь / The Painted Door (продюсеры: Майкл МакМиллан и Дженис Л. Платт)
	• Сказания о встрече и разлуке / Tales of Meeting and Parting (продюсеры: Шарон Орек и Лесли Линка Глаттер)
Лучший анимационный короткометражный фильм	★ Шарада / Charade (продюсер: Джон Миннис)
	• Доктор ДеСото / Doctor DeSoto (продюсеры: Мортон Шиндел и Майкл Спорн)
	• Рай / Paradise (продюсер: Ишу Патель)

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Премия за особые достижения	★ Кэй Роуз — «Река» — за монтаж звуковых эффектов
Премия за выдающиеся заслуги в кинематографе (Почётный «Оскар»)	★ Джеймс Стюарт — за незабываемые кинообразы, которые он создавал в течение 50 лет, утверждая высокие идеалы на экране и в жизни. С уважением от своих коллег.
	★ Национальный фонд искусства — в знак признания 20-летия фонда и его приверженности развитию художественной и творческой активности и совершенства во всех областях искусства.
Награда имени Джина Хершолта	★ Дэвид Л. Волпер[англ.]
Награда имени Гордона Сойера	★ Линвуд Дж. Данн[англ.]

Научно-технические награды

Категории	Лауреаты
Academy Award of Merit	Не присуждалась
Scientific and Engineering Award	• Дональд А. Андерсон, Дайана Райнерс (3M) — за разработку магнитной пленки «Cinetrak» №350/351 для звукозаписи кинофильмов.
	• Барри М. Стульц, Рубен Авила, Уэс Кеннеди (Film Processing Corp.) — за разработку полнослойной магнитной пленки FPC 200 PB для звукозаписи кинофильмов.
	• Барри М. Стульц, Рубен Авила, Уэс Кеннеди (Film Processing Corp.), Джон Мосли — за разработку и применение улучшенной полосы звуковой дорожки к 70-мм кинопленке (Stultz/Avila/Kennedy) и за связанные с этим инженерные исследования (Mosely).
	• Кеннет Рихтер (Richter Cine Equipment) — за дизайн и разработку автоколлиматора Р-2 для проверки качества изображения в фокальной плоскости объективов кинокамер.
	• Гюнтер Шайдт (Rosco Laboratories, Inc.) — за разработку усовершенствованной нетоксичной жидкости для создания тумана и дыма для кинопроизводства.
	• Джон Уитни мл., Гари Демос (Digital Productions, Inc.) — за практическое моделирование киносъемки с помощью компьютерных изображений.
Technical Achievement Award	• Нат Тиффен (Tiffen Manufacturing Corp.) — за производство высококачественных прочных ламинированных цветных фильтров для киносъемки.
	• Дон Трамбулл, Джонатан Эрланд, Стивен Фог, Пол Бёрк (Apogee, Inc.) — за дизайн и разработку мощного проектора с синим потоком «Blue Max» для путешествующей матовой композитной фотографии.
	• Джонатан Эрланд, Robert Bealmear (Apogee, Inc.) — за инновационный дизайн экранов прямой проекции и усовершенствованный метод их изготовления.
	• Ховард Престон (Preston Cinema Systems) — за проектирование и разработку устройства регулирования скорости с автоматической компенсацией экспозиции для кинокамер.

См. также

• «Золотой глобус» 1985 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
•  BAFTA 1985 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• «Сезар» 1985 (премия французской академии искусств и технологий кинематографа)
• «Сатурн» 1985 (премия Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
• «Золотая малина» 1985 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)