Похождения бравого солдата Швейка (телесериал)

Похождения бравого солдата Швейка (нем. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk) — телевизионный сериал, созданный австрийской телекомпанией ORF и немецкой — ZDF. Основан на романе «Похождения бравого солдата Швейка» (1921 — 1923) Ярослава Гашека. Сериал, состоящий из 13 серий, практически полностью повторяет книгу и лишь первая половина следует по стопам романа, а вторая — добавленные авторами фильма события. Гашек так и не успел закончить роман. Поэтому приключения Швейка в воздушных войсках, на флоте, в плену были частично выдуманы авторами фильма, частично заимствованы из других произведений Гашека и Карела Ванека.

Похождения бравого солдата Швейка
нем. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Жанры	комедия политическая сатира
Создатель	Вольфганг Либенайнер
На основе	Похождения бравого солдата Швейка
В главных ролях	Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Герберт Прикопа и др.
Страны	Германия  Австрия
Языки	немецкий и телесериал-экранизация романа[вд]
Число сезонов	2
Число серий	13
Производство
Длина серии	59 мин.
Студии	Telefilm AG, Neue Thalia Film, TV 60
Оригинальная трансляция
Телеканалы	ORF, ZDF
Трансляция	6 февраля 1972 — 27 апреля 1977
Формат изображения	4:3
Ссылки
IMDb	ID 0328731

Сюжет

Главный герой сериала чешский торговец собаками — Йозеф Швейк (Фриц Муляр). Проживает в Праге в начале XX века во времена Австро-Венгерской монархии. Был комиссован с действующей военной службы по «идиотизму», но после череды событий снова призван в армию «пушечным мясом» служить кайзеру Францу Иосифу I «до последний капли крови».

Актёрский состав

Актёр	Роль	Появление в эпизодах
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Фриц Муляр	Йозеф Швейк
Хелли Серви	Фрау Мюллерова
Рудольф Реснер	трактирщик Паливец
Генрих Швайгер	агент полиции Бретшнейдер
Бибиан Целлер	Фрау Паливец
Бригита Свобода	Мария
Курт Совинец	фельдкурат Отто Кац
Хайнц Петтерс	обер-лейтенант Лукаш
Курт Яггберг	фельдфебель Ванек
Хайнц Маречек	вольноопределяющийся Марек
Франц Гари	Водичка
Герберт Прикопа	Балоун
Райнер фон Айтенфелс	лейтенант Дуб
Роберт Дитль	начальник полиции
Гарри Хорниш	Цвершина
Харольд Серафин	Фёдор
Герда Протт	Нина
Лизелотта Плауэнштайнер	Дуня
Лиана Печ	Наташа
Людвиг Хирш	Хоршин
Герд Стеффен	Кракор

Создатели телесериала

• режиссёр — Вольфганг Либенайнер
• сценарий — Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер
• продюсер — Ф. К. Виттич, Вернер Швоссиль, Йорг Мауте
• оператор — Гёц Нойман, Зигфрид Хольд
• музыка — Йоханнес Мартин Дюрр
• художник — Вольф Вицеман, Эдит Альмослино
• монтаж — Аннамария Рокосс, Карл Аулицки

Список серий

Сезон 1

№ в сериале	№ в сезоне	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры
1	1	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	6 февраля 1972[1]
В Сараеве убивают наследника престола эрцгерцога Франца Фердинанда. Швейк, узнав об этом, сказал: «Будет война с турками» и был арестован агентом тайной полиции Бретшнейдером как провокатор. Но война всё-таки началась и Швейка приходится отпустить из тюрьмы, так как его призывают в армию.
2	2	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	9 февраля 1972[2]
Пока на войне граждане империи умирали за своего кайзера и отечество, Швейк проходил призывную комиссию, на которой заявил, что у него ревматизм. Члены комиссии назвали Швейка симулянтом и отправили в гарнизонный госпиталь, где ему было назначено лечение в виде строгой диеты, промывания желудка, клистира. В госпитале Швейка посетила баронесса и принесла много еды и выпивки, за что его отправили на гарнизонную гауптвахту. Отбывая наказание, Швейк знакомится с фельдкуратом Отто Кацем и становится его денщиком.
3	3	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	13 февраля 1972[3]
Фельдкурат Кац проиграл Швейка командиру роты обер-лейтенанту Лукашу за сто крон. Лукаш — достойный, но строгий офицер, кроме того, дамский угодник и любитель собак. По просьбе обер-лейтенанта Швейк решил достать ему собаку и не придумал ничего лучше, как украсть её у полковника.
4	4	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	16 февраля 1972[4]
Швейк служит денщиком у обер-лейтенанта Лукаша — командира первой роты 91-го пехотного полка в Будейовицах. И после того, как полковник узнал о собаке, он отправил на передовую роту Лукаша.
5	5	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	20 февраля 1972[5]
Ординарец первой маршевой роты третьего батальона 91-го пехотного полка Швейк направляется на фронт в Галицию. И как оказалось, добраться до фронта дело непростое.
6	6	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	23 февраля 1972[6]
В первом же бою в Швейка стрелял русский солдат, но не попал и сдался в плен. Рядом с его другом Балоуном разорвался снаряд, но он тоже остался жив.

Сезон 2

№ в сериале	№ в сезоне	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры
7	1	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	02 февраля 1977[7]
Возвращаясь после первого боя, Балоун падает и стреляет Швейку в зад. Швейк попадает в лазарет, где за ним уже шпионит агент криминальной полиции Бретшнейдер. Пуля, извлечённая из пятой точки Швейка, была австрийская, Бредшнайдер выкрал пулю и написал донос на Швейка, что тот занимался членовредительством. Швейка приговаривают к казни через повешение.
8	2	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	16 февраля 1977[8]
Швейка отправляют залечивать рану домой в Прагу, где он пытается найти работу. Не может оставаться в стороне и хочет драться за кайзера «до последний капли крови» и снова просится добровольцем на фронт. По пути он встречает своего бывшего господина фельдкурата Каца, который просит раздобыть ему вина.
9	3	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	02 марта 1977[9]
Швейк по приказу болгарского майора завел самолёт и полетел вместе с ним, так как приказы не обсуждаются. Позже выяснилось, что Швейк не умеет управлять самолётом, и майор выпрыгнул с парашютом. А Швейк улетал все дальше на восток в сторону русских…
10	4	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	16 марта 1977[10]
После скитаний по разным войскам Швейк все-таки вернулся в свою роту, но ненадолго. В разведке Швейк попадает в плен к русским. На одной из станций всех пленных разбили по группам союзных армий, и трёх чехов, среди которых оказался Швейк, отправляют в русскую семью на уборку урожая.
11	5	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	30 марта 1977[11]
У русских крестьян пленным Швейку, Мареку и Цвершине живется очень хорошо: работы не слишком много, достаточно еды и рядом две молодые красивые дочери крестьянина. К осени они собрали почти весь урожай и Фёдор отвозит Швейка и Марека обратно на станцию, откуда они должны быть доставлены в лагерь пленных в Сибирь. Перед этим Швейк и Марек знакомятся ещё с Хоршином, который объясняет им, как вести себя в России и что нужно делать, чтобы попасть в землю обетованную всех военнопленных, в Сибирь.
12	6	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	13 апреля 1977[12]
В Сибири Швейк пробыл недолго. Он со своим новым знакомым Кракором не угодили жене коменданта лагеря, за что были отправлены в лагерь под Витебском. Там он снова встречает фельдфебеля Ванека. В лагере Швейк узнает, что его любимый кайзер Франц Иосиф отдал богу душу и близится долгожданный мир.
13	7	Вольфганг Либенайнер	Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер	27 апреля 1977[13]
В России вспыхнула революция, и Швейк с друзьями Мареком и Кракором пытаются вернуться домой. Они становятся добровольцами чешского легиона. Благодаря находчивости Швейка легион пробирается между красными и белыми, попами и комиссарами, бедными и богатыми в Прагу, где на Вацлавской площади празднуют победу и образование нового государства Чехословакия.

Факты

Благодаря успеху мини-сериала «Остров сокровищ» (нем. Die Schatzinsel, 1966) и фильма «Молодые годы Швейка» (нем. Schwejks Flegeljahre, 1964) Вольфгангу Либенайнеру (нем. Wolfgang Liebeneiner) было предложено продюcсировать телесериал. Роль Швейка сразу была предложена Фрицу Муляру (нем. Fritz Muliar). За образ Швейка в сериале Мюляр получил признание от Хайнца Рюманна (нем. Heinz Rühmann), который сыграл Швейка в полнометражном фильме «Бравый солдат Швейк» (нем. Der brave Soldat Schwejk, 1960). В этом же фильме снимался и Фриц Муляр в роли русского солдата Бориса.

В 1972 году вышел в свет первый сезон^[14] сериала из шести эпизодов и сразу же стал популярным. Однако второй сезон из семи серий был снят только через три года, а вышел на экраны 2 февраля 1977 года.

Съемки проходили в Кремс-ан-дер-Донау, на верфи Корнеубург (в хранилище морских боеприпасов Триеста), а также в винном квартале Вайнфиртель (среди прочего, на железнодорожном вокзале Карнабрунн вдоль линии Корнубург-Хоэнау).

Релиз

17 ноября 2008 года вышел DVD со всеми 13 эпизодами.