Сирано де Бержерак, Савиньен

См. также: произведения с названием «Сирано де Бержерак»

Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж — 28 июля 1655, Саннуа) — французский драматург, философ, поэт и писатель, один из предшественников научной фантастики (написал два романа о жителях солнечной и лунной поверхностей); гвардеец. Прототип героя пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак».

Эркюль Савиньен Сирано де Бержерак
фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac
Сирано де Бержерак, 1654 год
Имя при рождении	фр. Hercule Savinien de Cyrano
Дата рождения	около 6 марта 1619(1619-03-06)[1][2][…]
Место рождения	Париж, Франция
Дата смерти	28 июля 1655(1655-07-28)[1][2][…] (36 лет)
Место смерти	Саннуа, Франция
Гражданство (подданство)	Франция[3]
Образование	лицей Людовика Великого
Род деятельности	поэт, драматург, философ
Годы творчества	с 1640
Язык произведений	французский
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Биография

Сирано де Бержерак. Гравюра XVII века

Сирано родился 6 марта 1619 года в Париже. Посещал коллеж Бове^[фр.], потом вместе с Мольером — учебные занятия философа Гассенди.

В 1639 году добавил к своей изначальной фамилии «де Бержерак» (название родового имения Сирано).

Поступив на военную службу, участвовал в составе королевской гвардии в осаде Музона (1639) и в осаде Арраса (1640), под которым был ранен и, хотя излечился, но 15 лет спустя умер именно от последствий этого ранения. В 1645 году из-за проблем со здоровьем оставил военную службу. Есть версия, что поэт страдал сифилисом^[4].

В 1646 году состоялась театральная премьера его пьесы «Проученный педант».

Скончался 28 июля 1655 году в Саннуа.

Творчество

Драматургия

Трагедия «Смерть Агриппины» (La Mort d’Agrippine, 1653) вызвала обвинения в атеизме, в результате чего покровитель Сирано, герцог д’Арпажон, прекратил отношения с ним. «Проученный педант» (Le Pédant joué, 1654) — одна из первых прозаических комедий на французском языке — получил отрицательные отзывы критиков. Между тем она представляет интерес: используя сюжетную схему комедии дель арте, Сирано уделяет основное внимание речевой характеристике персонажей (в частности, впервые на французской сцене приводит образец диалектальной речи). Два эпизода «Проученного педанта» были заимствованы Мольером в его «Проделках Скапена».

Сатирические произведения

В годы Фронды Сирано написал семь «Мазаринад» (Masarinades, 1649), представляющих собой резкие памфлеты, где финансовой политике кардинала Мазарини противопоставлены идеи эгалитаризма. В дальнейшем, однако, Сирано изменил точку зрения и в «Письме против фрондёров» (La Lettre contre Les Frondeurs, 1651) выступил как апологет абсолютизма. Кроме того, Сирано де Бержерак — автор «Сатирических писем» (Lettres satyriques, 1654), адресованных реальным лицам, в том числе Скаррону.

«Иной свет»

Основная статья: Иной свет, или государства и империи Луны

Первая страница автографа «Государства и империй Луны»

Наиболее знаменитое сочинение Сирано де Бержерака — опубликованная посмертно романная дилогия под общим названием «Иной свет» (L’Autre monde): «Иной свет, или государства и империи Луны» (Histoire comique des États et Empires de la Lune, 1650, опубл. в 1657) и «Иной свет, или государства и империи Солнца» (Histoire comique des États et Empires du Soleil, 1662), где Сирано описывает от первого лица воображаемое путешествие на Луну и Солнце и жизненный уклад тамошних аборигенов. Издатель существенно обеднил оригинальный текст писателя — лишь в XX веке он был восстановлен по обнаруженной рукописи.

«Иной свет» — прежде всего философское произведение. Повествуя о жизни на Луне, писатель раскрывает свою концепцию Вселенной и человека. Он смеется над системой Птолемея, отрицает бессмертие души и издевается над верой в чудеса. В романе ощущается влияние идеологии либертинажа и прослеживаются идеи гностицизма, алхимии, теософии, натурфилософии и средневековых мистиков. Сирано де Бержерак опирался на традицию Лукиана, Рабле, утопии Томаса Мора и Кампанеллы (последний выведен в качестве одного из персонажей «Государств и империи Солнца»).

Непосредственным предшественником Сирано в описании путешествий на Луну считается англичанин Фрэнсис Годвин, автор романа «Человек на Луне» (1638); главный герой Годвина, Доминик Гонсалес, вновь появляется на страницах «Государств и империи Луны».

Свифт в «Путешествиях Гулливера» и Вольтер в «Микромегасе» также многим обязаны дилогии Сирано. По мнению Ш. Нодье, который указывал также о влиянии Сирано на Фонтенеля в его «Разговорах о множестве миров» и писал про критику Вольтером его предшественника: «„Микромегас“ написан гораздо лучше, чем „Путешествие на Луну“; одно лишь скверно: сочинитель его не блещет ни ученостью Сирано, ни его самобытностью»^[5].

Сирано — литературный персонаж

Наибольшую известность Бержерак получил как персонаж пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак». Имя Сирано стало нарицательным для обозначения человека с огромным носом, а также истинного гасконца — поэта и дуэлянта. Вокруг Сирано де Бержерака бытует легенда, что, будучи отчаянным дуэлянтом, он так ни разу не был побеждён; существует также миф, что он однажды выиграл бой с сотней противников, что также получило своё отражение в пьесе Ростана. После смерти поэта был опубликован анонимный сатирический памфлет «Сражение Сирано де Бержерака с обезьяной кукольника Бриоши на Новом мосту», в котором нашла отражения скандальная история об убийстве балаганной обезьяны Фаготена^[6]. Второй раз это сочинение было напечатано в 1704 году, после чего неоднократно переиздавалось^[7].

Является главным героем книги Луи Галле «Капитан Сатана, или Приключения Сирано де Бержерака».

Сирано де Бержерак послужил прототипом Сен-Савена — персонажа романа «Остров Накануне» Умберто Эко. Многие изречения Сен-Савьена были заимствованы из произведений писателя.

Сирано — один из главных героев серии книг Филипа Фармера «Мир Реки» (наряду с другими известными историческими персонажами)

Также Сирано является одним из основных действующих лиц научно-фантастического романа-трилогии Александра Казанцева «Клокочущая пустота».

Безымянный фехтовальщик, появляющийся в XV главе научно-фантастического романа Роберта Хайнлайна «Дорога славы» (1963), очень напоминает Сирано де Бержерака.

Киновоплощения

Прославившая Сирано пьеса Э.Ростана неоднократно экранизировалась, его образ также появлялся в ряде «мушкетёрских» фильмов.

• 1900 — Бенуа Констан Кокелин («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Франция)
• 1923 — Пьер Маньё («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Франция)
• 1938 — Лесли Бэнкс («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Англия)
• 1946 — Клод Дофен («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Франция)
• 1949 — Хосе Феррер («The Philco Television Playhouse» (сериал, США), эпизод «Cyrano de Bergerac»
• 1950 — «Сирано де Бержерак» (фильм, США)
• 1960 — Клод Барма («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Франция))
• 1964 — «Сирано и д'Артаньян» (Франция)
• 1974 — «ABC Afterschool Specials» (сериал, США), эпизод «Cyrano»
• 1961 — Ролан Пети («1-2-3-4 ou Les collants noirs» (Франция)
• 1962 — Кристофер Пламмер («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (США)
• 1962 — Барон Мюнхгаузен (ЧССР) — Карел Хёгер
• 1963 — Альберто Бонуччи («Четыре мушкетёра» / I quattro moschettieri (Италия-Франция)
• 1975 — Гуус Хермус («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Нидерланды)
• 1978 — Дени Ганьо («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Франция)
• 1981 — Джон Сэксон («Остров фантазий» (сериал, США). Эпизод «Cyrano/The Magician»
• 1983 — «Парад звезд»
• 1986 — Хосе Мария Флотатс («Сирано де Бержерак» / Cyrano de Bergerac (Испания)
• 1989 — Жан-Пьер Кассель («Возвращение мушкетёров»)
• 1989 — Григорий Гладий («Сирано де Бержерак», СССР)
• 1990 — Жерар Депардьё («Сирано де Бержерак»)
• 2000 — Клаус Мария Брандауэр («Сирано де Бержерак» (фильм)
• 2005 — Роберто Аланья («Сирано де Бержерак» (фильм)
• 2008 — Пласидо Доминго («Сирано де Бержерак» (фильм)
• 2008 — Кевин Клайн («Great Performances» (сериал). Эпизод «Cyrano de Bergerac»
• 2018 — Оливье Гурме («Сирано. Успеть до премьеры» (фильм)
• 2021 — Питер Динклэйдж («Сирано»).

Память

• Образ Сирано де Бержерака вдохновлял не только писателей, но и композиторов: его жизни и похождениям посвящены опера Франко Альфано «Сирано де Бержерак» (1936, заглавная партия вошла в репертуар Пласидо Доминго), мюзикл Кара Караева «Неистовый гасконец» (1973), мюзикл Владимира Баскина «Сирано де Бержерак» (2013).
• В 1970 году Международный астрономический союз присвоил имя Сирано де Бержерака кратеру на обратной стороне Луны.