Фильмография Орсона Уэллса

Фильмография Орсона Уэллса включает в себя 11 полнометражных художественных и 2 документальные картины, в производстве которых Уэллс выступил режиссёром, причём в каждой из своих художественных лент он сыграл по крайней мере одну роль. Только 4 из 13 фильмов Орсона Уэллса выходили в единственной, режиссёрской, монтажной редакции: «Гражданин Кейн», «Полуночные колокола» («Фальстаф»), «Ф как фальшивка» и Как снимался «Отелло». Остальные же, в силу различных причин, существуют в разных вариантах.

Орсон Уэллс в 1937 году. Фотография Карла Ван Вехтена

Как режиссёр

Полнометражные (завершённые)

Год	Название	Оригинальное название	Роль	Примечание
1941	Гражданин Кейн	Citizen Kane	Чарльз Фостер Кейн	119-минутный фильм.[1] Существует в единственной, режиссёрской, монтажной версии.[2]
1942	Великолепные Эмберсоны	The Magnificent Ambersons	рассказчик	Смонтированный в апреле 1942 года черновой 132-минутный монтаж до наших дней не сохранился. Перемонтированная и частично переснятая 88-минутная версия выпущена в прокат в июле 1942 года.[1]
1946	Чужестранец	The Stranger	профессор Чарльз Рэнкин, Франц Киндлер	Режиссёрская версия картины, скорее всего законченная, не сохранилась. Студийная версия сильно изменена и перемонтирована. Фильм находится в общественном достоянии.[3]
1947	Леди из Шанхая	The Lady from Shanghai	Майкл О’Хара	Снятая осенью 1946 — зимой 1947 года предварительная версия длилась 155 минут. Выпущенная с задержкой в 1948 году студией Columbia Pictures версия фильма имела хронометраж 86 минут. Вырезанные 69 минут материала были уничтожены.[3]
1948	Макбет	Macbeth	Макбет	Снятая за 23 дня летом 1947 года, картина сохранилась в 107-минутной и 86-минутной версиях, обе из которых монтировал Уэллс. Вторая версия была сделана по запросу кинокомпании Republic Pictures.[3]
1952	Отелло	The Tragedy of Othello: The Moor of Venice	Отелло	Лента снималась с 1949 по 1952 год. Сохраняя полный контроль над результатом, Уэллс перемонтировал фильм как минимум два раза. Премьера первой версии состоялась в мае 1952 года на Каннском кинофестивале. Вторая версия вышла в США в сентябре 1955 года. Оригинальные версии обеих монтажных редакций можно найти в архивах и частных коллекциях. Единственный общедоступный вариант фильма — «реставрация» второй версии, где значительно изменена звуковая дорожка.[4]
1955	Мистер Аркадин	Mr. Arkadin	Григорий Аркадин	Существует несколько монтажных версий, снятых в 1954—1955 годах, однако ни одна из них, вероятно, не закончена.[4]
1958	Печать зла	Touch of Evil	капитан полиции Хэнк Куинлен
1962	Процесс	Le procès	Альберт Хастлер	Уэллс имел право финального монтажа, закончен. Лента находится в общественном достоянии.[5]
1965	Полуночные колокола (Фальстаф)	Campanadas a medianoche	сэр Джон Фальстаф	Уэллс имел право финального монтажа.[6]
1968	Бессмертная история	The Immortal Story	мистер Чарльз Клэй	Фильм закончен.[6]
1975	Ф как фальшивка (Документальный )	F for Fake	камео	Съёмки картины, вероятно, завершились в конце 1972 года, однако премьера состоялась на кинофестивалях в Нью-Йорке и Сан-Себастьяне в 1974 году, а в 1976 году фильм вышел в прокат в США. Финальный монтаж принадлежит Уэллсу.[7]
1978	Как снимался «Отелло» (Документальный )	Filming «Othello»	камео	Документальный фильм, сделанный специально для телевидения ФРГ, ни разу не демонстрировавшийся в США. Права на этот фильм принадлежат подруге Уэллса Ойе Кодар. Однако дочь Орсона, Беатрис Уэллс, владеющая мировыми правами на картину 1952 года «Отелло», запретила выпуск документальной ленты под угрозой судебных исков.[8]
2018	Другая сторона ветра

Короткометражные

Год	Название	Оригинальное название	Роль	Примечание
1934	Сердца эпохи	The Hearts of Age	Смерть	Сохранившийся 5-минутный немой домашний фильм, снятый девятнадцатилетним Уэллсом совместно с Уильямом Вэнсом за один день в интерьерах и вокруг здания пожарного депо в Вудстоке, штат Иллинойс.[9]
1938	Слишком много Джонсона	Too Much Johnson	Тупой полицейский (англ. Keystone Cop)	Три немые киноновеллы, предназначенные для сопровождения постановки одноимённой комедии Уильяма Жиллетта. Незавершённый фильм никогда не демонстрировался при жизни Уэллса. Долгое время считалось, что фильм погиб при пожаре в 1970 году, но в 2008 году позитив был найден в Италии и восстановлен[10][11][12].
1939	Зелёная богиня	Green Goddess	…	Краткий кинопролог к мелодраме Уильяма Арчера «Зелёная богиня», поставленной Уэллсом летом 1939 года. Видео считается утраченным.[13]
1941	Гражданин Кейн, трейлер	Citizen Kane trailer	Чарльз Фостер Кейн	Четырёхминутный трейлер к картине «Гражданин Кейн». Состоит из нового материала.[1]
1976	Ф как фальшивка, трейлер	F for Fake trailer	…	Девятиминутный трейлер к фильму «Ф как фальшивка», снятый в декабре 1976 года. Существует только в виде рабочей копии.[2]

Незавершённые или нереализованные фильмы

Год	Название	Оригинальное название	История
1942	Всё это правда	It’s All True

Как актёр в фильмах других режиссёров

Год	Название фильма	Оригинальное название	Роль
1940	Швейцарская семья Робинсон	Swiss Family Robinson	рассказчик
1943	Путешествие в страх	Journey into Fear	полковник Хаки
	Джейн Эйр	Jane Eyre	Эдвард Рочестер
1944	Следуй за мальчишками	Follow the Boys	камео
1946	Дуэль под солнцем	Duel in the Sun	рассказчик
	Завтра навсегда	Tomorrow is Forever	Джон Макдональд, Эрих Кесслер
1949	Чёрная магия	Black Magic	Калиостро
	Принц лис	Prince of Foxes	Цезарь Борджиа
	Третий человек	The Third Man	Гарри Лайм
1950	Чёрная роза	The Black Rose	Байян
1951	Возвращение в Гленнаскаул	Return to Glennascaul	рассказчик
	Маленький мир Дона Камилло	Le Petit Monde de Don Camillo	рассказчик
1952	Последнее дело Трента	Trent’s Last Case	Сиксби Мандерсон
1953	Человек, зверь и добродетель	L’Uomo, la bestia e la virtù	капитан Перелла, Зверь
	Тайны Версаля	Si Versailles m'était conté	Бенджамин Франклин
1954	Неприятности в Глен	Trouble in the Glen	Санин Сехадор-и-Менгес
1955	Три дела об убийствах	Three Cases of Murder	Лорд Монтдраго
	Наполеон: Путь к вершине	Napoléon	Хадсон Лоу
1956	Моби Дик	Moby Dick	отец Мэппл
1957	Человек в тени	Man in the Shadow	Вирджил Ренчлер
1958	Долгое жаркое лето	The Long, Hot Summer	Уилл Варнер
	Викинги	The Vikings	рассказчик
	Приключение на южных морях	South Seas Adventure	рассказчик
	Корни неба	The Roots of Heaven	Сай Седжвик
1959	Большое путешествие	High Journey	рассказчик
	Насилие	Compulsion	Джонатан Уилк
	Хозяева леса	Les Seigneurs de la forêt	рассказчик
	Паром в Гонконг	Ferry to Hong Kong	капитан Харт
1960	Давид и Голиаф	David and Goliath	царь Саул
	Трещина в зеркале	Crack in the Mirror	Ламерсье, Аголен
	Битва при Аустерлице	Austerlitz	Роберт Фултон
1961	Лафайет	La Fayette	Бенджамин Франклин
	Царь царей	King of Kings	рассказчик
	Татары	I Tartari	Бурундай
1962	РоГоПаГ	Ro.Go.Pa.G.	кинорежиссёр (новелла «Овечий сыр»)
1963	Весьма именитые персоны	The V.I.P.s	Макс Буда
1964	Лучшие часы	The Finest Hours	рассказчик
1965	История короля	A King’s Story	рассказчик
	Сказочное приключение Марко Поло	La Fabuleuse aventure de Marco Polo	Акерман
	Остров сокровищ	La isla del tesoro	Джон Сильвер
1966	Горит ли Париж?	Paris brûle-t-il?	консул Рауль Нордлинг
	Человек на все времена	A Man for All Seasons	кардинал Уолси
1967	Беспорядок в двадцать лет	Le Désordre à vingt ans	камео
	Казино «Рояль»	Casino Royale	Лё Шифр
	Моряк с Гибралтара	The Sailor from Gibraltar	Луи де Мозамбик
	Я никогда не забуду это имя	I’ll Never Forget What’s’isname	Джонатан Лют
1968	Царь Эдип	Oedipus the King	Тиресий
	Тепепа	Tepepa	полковник Каскорро
	Бессмертная история	The Immortal Story	мистер Чарльз Клэй
	Путешествие по миру Майка Тодда	Around the World of Mike Todd	рассказчик
	Карточный домик	House of Cards	Лешенхаут
	Битва за Рим	Kampf um Rom I	Юстиниан I
1969	Битва за Рим 2: Предательство	Kampf um Rom II — Der Verrat	Юстиниан I
	Южная звезда	The Southern Star	Плэнкетт
	Битва на Неретве	Bitka na Neretvi	сенатор четников
	12 + 1	12 + 1	Маркан
1970	Всегда ли правильно быть правым?	Is It Always Right to Be Right?	рассказчик
	Лошадь по кличке Нижинский	A Horse Called Nijinsky	рассказчик
	Письмо из Кремля	The Kremlin Letter	Бреснавич
	Начинайте революцию без меня	Start the Revolution Without Me	рассказчик
	Уловка-22	Catch-22	генерал Дридл
	Сальвадор Дали	Salvador Dali	рассказчик
	Ватерлоо	Waterloo	Людовик XVIII
1971	Мальпертюи	Malpertuis	Кассавиус
	Река свободы	Freedom River	рассказчик
	Стражи молчания	Centinelas del silencio	рассказчик
	Безопасное место	A Safe Place	маг
	Режиссёр Джон Форд	Directed by John Ford	рассказчик
1972	Футурошок	Future Shock	рассказчик
	Надо знать, где твой кролик	Get to Know Your Rabbit	мистер Деласандро
	Остров сокровищ	Treasure Island	Джон Сильвер
	Некромантия	Necromancy	мистер Като
	Человек, который пришёл на ужин	The Man Who Came to Dinner	Шеридан Уайтсайд
1974	Десять маленьких индейцев	Ten Little Indians	голос в записи
	Вызов… Дань современному искусству	The Challenge… A Tribute to Modern Art	рассказчик
1975	дюна (отменён)	Dune	барон харконин
1980	Тайна Николы Теслы	Tajna Nikole Tesle	Морган Дж. П.
1981	Человек, который видел будущее	The Man Who Saw Tomorrow	рассказчик
1986	Трансформеры	The Transformers: The Movie	Юникрон (голос)