Эльдорадо

У этого термина существуют и другие значения, см. Эльдорадо (значения).

Эльдора́до или Эль Дорадо (исп. el dorado — «золотой, позолоченный»^[1][2]) — мифическая южноамериканская страна, богатая золотом и драгоценными камнями. В бесплодных поисках Эльдорадо конкистадоры XVI века (такие, как Агирре и Орельяна) проложили новые пути в глубь Южной Америки.

Золотой плот Эльдорадо. Культура муисков

Известны аналоги в Северной Америке — семь золотых городов и (далеко к северу) Сагеней. В переносном смысле «эльдорадо» называют место, где можно быстро обогатиться.

История поисков

Эльдорадо наносили на карты рядом с озером Париме со времён Уолтера Рэли (1595) до Александра Гумбольдта (1804).
«Маноа, или Эльдорадо» на берегу озера Париме. Карта Гесселя Герритса (1625)

Первое появление сказания об этой стране связано с открытием Америки. По-видимому, на мысль о ней первых путешественников натолкнули рассказы туземцев.

Большой толчок легенде об Эльдорадо дали известия о сокровищах инков, доставленных из Перу в 1533 году в Санто Доминго в полной секретности, где это известие вызвало истинное потрясение; один человек в Панаме клялся, что «это был волшебный сон». Историк Овьедо — «что это не миф и не сказки». А поскольку корабль с сокровищами не останавливался ни в одном порту по пути следования, кроме самых главных, то это способствовало возникновению многочисленных слухов о якобы огромных богатствах, имеющихся в Южной Америке. Первый из четырёх кораблей, гружёный сокровищами, прибыл в Севилью в конце 1533 года. Королевскую кинту (пятину) доставил сам Эрнандо Писарро. После этого события желание найти сокровища стало главным стремлением новоприбывших в Новый Свет^{[* 1]}.

Испанский историк-иезуит Хосе де Акоста в «Естественной и нравственной истории Индии» пишет, что по Амазонке «несколько раз плавали испанцы, намереваясь открыть земли, славящиеся своими огромными богатствами, особенно ту землю, которую называют эль Дорадо, и Пайтити (исп. el Dorado, y el Paytiti)»^[3]. По его сведениям, данные походы совершали сначала аделантадо Хуан де Салинас, а затем капитан Педро де Урсуа.

Первая экспедиция на поиски Эльдорадо была предпринята в 1535 Себастьяном де Белалькасаром, последняя — в 1775—1780 годах Николаем Родригесом^[4]. Немец Филипп фон Гуттен в 1541—1545 гг. блуждал в поисках золотого города по побережью Венесуэлы. Последователи Гонсало Писарро и его племянника Орельяны искали Эльдорадо между реками Амазонкой и Ориноко, в Гвиане, на берегах озера Париме^[англ.]. Хименес де Кесада был даже назначен королём «губернатором Эльдорадо», а некий испанец Хуан Мартинес распустил слухи о своём семимесячном пребывании в столице Эльдорадо — Маноа, где царствует некий Моксо, причём подробно описал устройство царского дворца, великолепие которого превосходит всякое вероятие. Сам правитель Моксо, по своему свидетельству, каждое утро весь вызолачивается, а перед отходом ко сну смывает с себя позолоту^[5].

Поиски легендарного Эльдорадо дали очень ценные географические и этнографические результаты, но стоили многих жизней и больших материальных затрат. Определённый итог исканиям подвёл Хуан Родригес Фрейле в своей книге «Открытие и завоевание Новой Гранады» (1638):

И хотя правда, что капитаны, которые завоевали Перу и губернаторства Попаяна, и Венесуэлы, и этого Нового Королевства, всегда стремились к завоеванию Эльдорадо, что одно лишь его название воодушевляло испанцев на его завоевание, но так никогда и не смогли они его найти, хотя это стоило им многих жизней и больших затрат, и они даже не установили точное место, где бы оно находилось, несмотря на то, что были пройдены равнины, проплывая при этом [реки] Ориноко, Дарьен, реку Орельяна или Мараньон, и другие полноводные реки, и хотя на их берегах располагались большие поселения, так и не были найдены богатства, какие имеются в этом Новом Королевстве в его богатых [горных] рудниках. [Вот это и есть] подлинная причина, чтобы назвать его Эльдорадо.

— Хуан Родригес Фрейле. Эль Карнеро. Открытие и Завоевание Королевства Новая Гранада^[6].

Историческая основа

Озеро Гуатавита

Отправной точкой для складывания сказаний об Эльдорадо мог послужить обычай индейского племени чибча, когда вождя обмазывали глиной и посыпали золотым песком, пока тот не превратится в Эльдорадо, «золотого человека» (исп. El Hombre Dorado), после чего он купался в озере, оставляя драгоценные дары на его дне.

Как видно из доклада королевских чиновников Хуана де Сан Мартина и Антонио де Лебрихи, принявших личное участие в походе Хименеса де Кесады (июль 1539), его добыча в стране чибча уступала добыче Франсиско Писарро в стране инков:

Когда заместитель [Хименес де Кесада] вернулся в Тунху, было взвешено имевшееся золото, и взвешенное составило (как в том, что было захвачено в Тунхе, так и у Согамосо и другое небольшое количество золота, захваченное в крае) вес в «сто девяносто одна тысяча и сто девяносто четыре песо чистого золота», и другого, более низкопробного, золота тридцать семь тысяч двести тридцать восемь песо, и другого золота, называемого золотой лом, набралось восемнадцать тысяч триста девяносто песо. Была захвачена «одна тысяча восемьсот пятнадцать изумрудных камней», среди которых имеются высококачественные камни, одни крупные, а другие — маленькие, и многообразные.

— Хуан де Сан Мартин и Антонио де Лебриха. Доклад о завоевании Нового Королевства Гранада (июль 1539 года)^[7].

Из этого доклада следует, что большую и лучшую часть сокровищ местные правители, оказавшие сопротивление, спрятали от испанцев. Слухи о золотых дарах вышли далеко за пределы границ муисков, достигнув пределов Центральных Анд, земель инков, где её услышали люди Себастьяна де Белалькасара, которого они сподвигли двинуться на север, в земли Южной Колумбии. Экспедиции Гонсало Хименеса де Кесады открыли в землях чибча-муисков легендарное озеро Гуатавита^[8] — реальный прототип мифического Эльдорадо. Первым, кто предложил осушить озеро, чтобы добыть из него сокровища, стал Сьеса де Леон. Рационально оценив ситуацию, в своём труде «Война в Салинас» он пишет следующее:

В этой провинции Богота имеется огромное озеро, и если Ваше Величество приказали бы осушить его, то Вы добыли бы там большое количество золота и изумрудов, которые в древности были брошены туда индейцами.

— Сьеса де Леон, Педро. Хроника Перу. Часть Четвёртая. Война в Салинас^[9].

Литература

• В философской повести Вольтера «Кандид, или Оптимизм» главный герой описывает свои приключения в Эльдорадо, а также обычаи этой страны (с конца 17 по 19 главы)^[10].
• В стихотворении Эдгара Алана По «Эльдорадо» рыцарь-скиталец замыслил найти Эльдорадо^[11].
• «По багровой тропе в Эльдорадо», повесть Эдуарда Кондратова 1965 года рассказывает о походе Франсиско де Орельяны через южноамериканский континент.
• В книге Дэвида Лин Голмона «Легенда» говорится о том, что таится в недрах Эльдорадо.

Кинематограф

• Фильм Вернера Херцога «Агирре, гнев Божий», повествующий об экспедиции конкистадора Лопе де Агирре.
• Фильм «Затерянный город Z» (2016).
• В фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» конец фильма происходит в Эльдорадо.
• В сериале «Внешние отмели» (2020) одна из сюжетных линий разворачивается на поиске золотого города Эльдорадо.
• Эльдорадо (1966) — фильм режиссёра Говарда Хоукса рассказывает историю о двух стрелках, которые помогают городу Эльдорадо защититься от бандитов.
• Дорога в Эльдорадо (2000) — Мультфильм студии DreamWorks, где два шарлатана случайно оказываются в вымышленном городе Эльдорадо в Южной Америке и сталкиваются с приключениями.
• Эльдорадо: Город золота (2010) — Этот документальный фильм рассказывает историю поисков и исследований города Эльдорадо в Южной Америке.
• Приключения Паддингтона 3 (2024) — Медвежонок Паддингтон вместе со своей приёмной семьёй Браунов решает отправиться на свою родину — Перу, чтобы повидаться со своей любимой тётей Люси. Но когда Паддингтон и Брауны прибывают в дом престарелых медведей, в котором последние несколько лет проживала тётя Люси, их ждёт неприятный сюрприз — тётя Люси отправилась в таинственный квест по Амазонке, и никто не может её найти. Паддингтон решает во что бы то ни стало найти тётю Люси и спасти её и вместе с Браунами отправляется в полное опасностей и приключений путешествие по Амазонке где добирается до своей родной долины Эльдорадо и встречает свою тётю Люси.

Видеоигры

• В приключенческом экшене 2007 года Uncharted: Drake's Fortune Эльдорадо является предметом поиска для главных героев.
• В пошаговой стратегии 2010 года Sid Meier’s Civilization V Эльдорадо является одним из «Чудес природы».
• В стратегии в реальном времени Age of Empires II: The Forgotten 2013 года есть кампания, посвящённая поискам Эльдорадо
• Uncharted: Золотая бездна (2007) — Эльдорадо является центральным элементом сюжета игры. Главный герой, Натан Дрейк, и его команда ищут легендарный город Эльдорадо и сталкиваются с опасностями и загадками на своем пути.
• Civilization VI (2016) — Эльдорадо представлен как один из вариантов «чуда» в игре.
• Assassin’s Creed IV: Чёрный флаг (2013) — Эльдорадо упоминается в контексте легендарного сокровища.
• Tomb Raider: Легенда (2006) — Эльдорадо упоминается в сюжете игры как мифический город
• Age of Mythology (2002) — В дополнении «The Titans» Эльдорадо появляется как особая карта, где игроки могут соревноваться за контроль над этим мистическим городом.
• Rise of the Tomb Raider (2015) — Легенда о Эльдорадо упоминается в игре в виде исторического артефакта

Музыка

• В 1974 году группа ELO выпустила альбом Eldorado.
• В 1980 году немецкая диско-группа Goombay Dance Band выпустила песню Golden Dreams of Eldorado
• В 1982 году советская группа Zodiac выпустила свой 2-й альбом, содержащий песню «Полёт над Эльдорадо».
• В 1995 году российская группа Ва-Банкъ выпустила песню «Эльдорадо»
• В 2005 году итальянский артист Dave Rodgers выпустил песню Eldorado, входящую в альбом Super Eurobeat Vol. 162.
• В 2010 году британская метал группа Iron Maiden выпустила альбом The Final Frontier, в котором есть песня El Dorado.
• В 2017 году колумбийская певица Shakira выпустила альбом El Dorado.
• В 2015 году известная корейская группа EXO выпустила 2-й альбом с песней El Dorado.

Комментарии

1. Так, в 1534 году будущий хронист Сьеса де Леон, путешествуя с отцом-торговцем, увидел в Севилье, как разгружали сокровища из выкупа Атауальпы, что и послужило, видимо, поводом уехать в Южную Америку.