Collision Course

Collision Course (с англ. — «Траектория столкновения») — совместный мини-альбом рэпера Jay-Z и рок-группы Linkin Park, выпущенный 30 ноября 2004 года в двух версиях: на CD и DVD^[1]. После выпуска достиг первого места в чарте Billboard 200. В августе 2009 года продажи альбома только в США достигли 1 934 000 экземпляров^[2]. По всему миру было продано около пяти миллионов экземпляров.

Collision Course
Мини-альбом / видеоальбом Linkin Park и Jay-Z
Дата выпуска	30 ноября 2004
Дата записи	16—19 июля 2004
Жанры	Рэп-рок Хип-хоп Ню-метал Рэп-метал
Длительность	21:18
Продюсеры	Linkin Park, Mike Shinoda, Rick Rubin, Timbaland, Kanye West
Страна	США
Язык песен	английский
Лейблы	Def Jam Recordings, Roc-A-Fella, Machine Shop, Warner Bros.
Профессиональные рецензии
AllMusic ссылка Robert Christgau ссылка Entertainment Weekly (C-) ссылка The Guardian ссылка HipHopDX ссылка NME (3/10) ссылка RapReviews (7.5/10) ссылка Rolling Stone ссылка Spin ссылка Village Voice (unfavorable) ссылка
Хронология Linkin Park и Jay-Z
Reanimation (2002) Collision Course (2004)
Синглы с Colision Course «Numb/Encore» Выпущен: 13 декабря 2004

Об альбоме

Collision Course содержит шесть треков общей продолжительностью 21:18 и был отмечен как мини-альбом. Все треки в альбоме представлены в жанре мэшап.

DVD-релиз содержит:

• фильм о создании альбома,
• запись выступления группы в The Roxy Theatre 18 июля 2004 года,
• пять отрывков из концерта MTV Ultimate Mash-Ups,
• галерею фотографий.

Первый сингл с альбома под названием «Numb/Encore» сразу достиг высоких позиций в чартах и удерживал их около полугода. Вторым синглом стал трек «Points of Authority/99 Problems/One Step Closer», выпущенный для ротации на радиостанциях США и не принимавший участия в Billboard Charts. Видеоклипы к обеим композициям, а также клип «Jigga What/Faint» были показаны на Kerrang! TV в Великобритании.

Фактически это второй мини-альбом в истории (после Jar of Flies группы Alice in Chains 1994 года), попавший на первое место в чарте Billboard 200.

История создания

Намерение записать мэшап-альбома совместно с Jay-Z было озвучено Майком Шинодой в 2004 году во время вручения премии «Грэмми».

Во время микширования альбома связь между Шинодой и Jay-Z поддерживалась по электронной почте. По словам Майка, они хотели переделать и переписать некоторые фрагменты песен, чтобы улучшить звучание: «Мы с Джеем поняли, что лучше перепеть рэп-вокал, если ты собираешься делать это под новый бит, потому что меняется атмосфера, и тебе приходится преподносить свой куплет немного по-другому»^[3]. Шинода предложил своим соратникам по группе перезаписать инструментальные версии и вокал треков, присутствующих на мэш-апе, и в конце концов обе стороны (и Jay-Z, и Linkin Park) решили переделать и выпустить заново записанные треки^[3].

Через год после выпуска Collision Course Jay-Z стал исполнительным продюсером сольного проекта Майка Шиноды Fort Minor, в частности при записи его дебютного альбома The Rising Tied.

Помимо обычной версии, альбом был выпущен и в цензурированной версии.

Цензура

Во второй версии альбома цензуре подверглась ненормативная лексика, а также несколько грубых, но не «матерных» выражений. Слова ass, hoe и bitch не были цензурованы. «Izzo/In the End» — единственный трек, который не подвергся цензуре^{[источник не указан 3397 дней]}.

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Dirt Off Your Shoulder/Lying from You»	Jay-Z, Т. Мосли, Linkin Park	4:05
2.	«Big Pimpin’/Papercut»	Jay-Z, Т. Мосли, К. Джошуа, Linkin Park	2:36
3.	«Jigga What/Faint»	Jay-Z, Т. Мосли, Linkin Park	3:38
4.	«Numb/Encore»	Linkin Park, Jay-Z, Канье Уэст	3:25
5.	«Izzo/In the End»	Jay-Z, Канье Уэст, Б. Горди, А. Мицелл, Ф. Перрен, Д. Ричардс, Linkin Park	2:45
6.	«Points of Authority/99 Problems/One Step Closer»	Linkin Park, Jay-Z, Р. Рубин, Н. Лендсберг, Ф. Паппаларди, Дж. Вентура, Л. Вайнштейн, Б. Сквир, Т. Мэрроу, А. Хендерсон	4:56

Дополнительный контент CD

1. «Ссылки на бонусный контент»
2. «Фотографии»

Список композиций на DVD

1. «The Once-In-A-Lifetime Performance — Документальный»
2. «Живые выступления»:
   • Dirt Off Your Shoulder/Lying from You
   • Big Pimpin’/Papercut
   • Jigga What/Faint
   • Numb/Encore
   • Izzo/In The End
   • Points of Authority/99 Problems/One Step Closer
3. «Специальные дополнения»:
   • «MTV Ultimate Mash-Ups»
   • «Фото-галерея»
   • «5.1 Surround Sound»

Участники записи

Linkin Park Честер Беннингтон — вокал Роб Бурдон — ударные Брэд Делсон — гитары Джо Хан — запись, пластинки, семплирование Дэвид Фаррелл — бас Майк Шинода — вокал, биты, фортепиано; гитара (3) Jay-Z Jay-Z — вокал Производство Спродюсировано и смикшировано Майком Шинодой Аранжировка Бреда Делсона и Майка Шиноды Инжиниринг Майка Шиноды, Джона Эвинга и Марка Кисцула Мастеринг Брайана «Big Bass» Гарднера, Bernie Grundman Mastering Исполнительные продюсеры: Шон Картер и Linkin Park A&R: Том Вэйли Координация A&R для Warner Bros. Records: Мерни Кэмирон Директор по маркетингу: Питер Стендиш Координатор A&R: Майкл «Stick» Стефрин Производственный координатор: Райан ДеМарти Очищение семплов: Эрик Вейссман для Sample Clearance Limited Исполнительные продюсеры: Роб МакДермотт и Джон Минейли Креативный директор Warner Bros. Records: Элен Уакаяма Художественные директора проекта: THE FLEM и Mike Shinoda Дизайн: THE FLEM Дизайн обложки и иллюстрирование: Дэвид Чо Дизайн Digipak и буклета: Лоуренс Ацеррад для LAD Фотография: Грег Вотерманн

DVD Режиссёр: Кимо Проудфут Продюсер: Мэтт Калтебьяно Монтаж: Кевин МакКалоу Запись звука: Гай Чарбоне Сведение звука: Майк Шинода Исполнительный продюсер: Джанет Хеэйс Глава производства: Джоби Бернхарт Post production supervisor: Jason Cohon For Sunset Editorial: Nazeli Kodjoian, Sin Halina Sy Additional footage produced by Lenny Santiago 5.1 mixed of Roxy Performance DVD post producer: David May Associate producer: Raena Winscott Menu design: Sean Donelly 5.1 mix producer: David May 5.1 mix engineer: Ted Hall Assistant engineer: Bruce Balestier Сведение звука: Mix Magic Колорист: Dave Hussey Title graphics: Carlos Authoring: Cinram Live performance filmed July 18, 2004 at The Roxy Theatre, West Hollywood, CA Original concept by Michele Megan Dix & Jesse Ignjatovic

Сет-лист выступления в Roxy

Первая часть

1. Intro/Don’t Stay
2. Somewhere I Belong
3. Hip-Hop Medley (Step Up/Nobody’s Listening/It’s Goin' Down) **
4. Breaking the Habit
5. From the Inside
6. Dirt Off Your Shoulder/Lying from You
7. Big Pimpin'/Papercut
8. Jigga What/Faint
9. Numb/Encore *
10. Izzo/In the End
11. Points of Authority/99 Problems/One Step Closer

Вторая часть

1. Dirt Off Your Shoulder/Lying from You *
2. Big Pimpin'/Papercut *
3. Jigga What/Faint *
4. Numb/Encore
5. Izzo/In the End *
6. Points of Authority/99 Problems/One Step Closer *

* — композиции, вошедшие в DVD.
** — композиция, вошедшая в альбом «LP Underground 4.0».

Позиции в чартах

Чарт (2004—2005)	Макс. позиция
Swedish Albums Chart	9
Canadian Albums Chart	6
U.S. Billboard 200	1
U.S. Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums	3
U.S. Billboard Top Rap Albums	3
UK Albums Chart	15