Русский

душить I

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее наст., прош. ...

ду-ши́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c(4). Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа задушить, придушить, удушить..

Корень: -душ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [dʊˈʂɨtʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

перекрывать дыхательные пути; убивать, насильственно останавливая дыхание ◆ В благодарность жене за тепленькое местечко, он полосовал и душил несчастную арапником, который равно употреблял на жену и собаку. И. И. Лажечников, «Как я знал М. Л. Магницкого», 1865 г. [НКРЯ] ◆ Рыжий душил его, и отец хрипел, лицо налилось кровью, глаза страшно выкатились. Скиталец (С. Г. Петров), «Сквозь строй», 1902 г. [Викитека]
перен. подавлять что-либо, мешать росту, развитию чего-либо ◆ Где-то засилье и контроль со стороны милиции душат малый бизнес, где-то — уже нет. Денис Викторов, «Стена» // «Бизнес-журнал», 2003 г. [НКРЯ]
стеснять, затруднять дыхание ◆ Его душил страшный кашель, какой бывает только у пропойц. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. [Викитека] ◆ Но миллиардер не видел пронзительного глаза, — не раздеваясь, он прилёг на кровать, головой на грязные клетчатые носки; кровать провалилась под тучным его телом, шею душил воротник. Г. В. Алексеев, «Подземная Москва», 1924 г. [НКРЯ]
перен., поэт. действовать угнетающе, мучить, тяготить ◆ Душил гробницею юдольный, // Страстей упавший небосвод. Андрей Белый, «Вольный ток», 1907 г. [НКРЯ] ◆ Желание изобличить злодеев душило администратора, и, как это ни странно, в нём зародилось предвкушение чего-то приятного. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2 частях. — Ч. I. — Гл. 10: „Вести из Ялты“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: давить
давить, подавлять

Антонимы

Гиперонимы

убивать, умерщвлять

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: душитель, душительница, душение глаголы: задушить, придушить, удушить

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

убивать, насильственно останавливая дыхание
Английский_en: suffocate, choke Турецкий_tr: boğmak Французский_fr: étrangler, étouffer Шведский_sv: strypa ^(sv), kväva ^(sv)

подавлять
Французский_fr: étrangler, étouffer, réprimer Шведский_sv: plåga ^(sv), förkväva ^(sv)

стеснять дыхание
Английский_en: suffocate, choke Французский_fr: suffoquer, asphyxier Шведский_sv: strypa ^(sv), kväva ^(sv)

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

душить II