издержать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	издержу́	издержа́л издержа́ла	—
Ты	изде́ржишь	издержа́л издержа́ла	издержи́
Он Она Оно	изде́ржит	издержа́л издержа́ла издержа́ло	—
Мы	изде́ржим	издержа́ли	изде́ржим изде́ржимте
Вы	изде́ржите	издержа́ли	издержи́те
Они	изде́ржат	издержа́ли	—
Пр. действ. прош.	издержа́вший
Деепр. прош.	издержа́в, издержа́вши
Пр. страд. прош.	изде́ржанный

из-дер-жа́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5c. Соответствующий глагол несовершенного вида — изде́рживать.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -издерж-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪzʲdʲɪrˈʐatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. истратить, израсходовать ◆ Он её боялся, как огня; однако, услышав о таком ужасном проигрыше, он вышел из себя, принёс счёты, доказал ей, что в полгода они издержали полмиллиона, что под Парижем нет у них ни подмосковной, ни саратовской деревни, и начисто отказался от платежа. А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]

Синонимы

1. затратить, израсходовать, истратить, потратить, прожить (деньги); разг. убухать, угрохать, ухлопать, ухнуть

Антонимы

1. сохранить

Гиперонимы

1. отдать

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: издержка глаголы: издержаться, издерживать, поиздержать

Список всех слов с корнем -издерж- [Тихонов, 2003]
существительные: издерживание, издержка глаголы: издержать(ся), издерживать(ся), поиздержать(ся)

Этимология

Происходит от праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Немецкийde: aufbrauchen, verbrauchen Французскийfr: dépenser, consommer

Библиография

• издержать // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Александрова З. Е. истратить // Словарь синонимов русского языка : Практический справочник : Ок. 11 000 синоним. рядов. — 11-е изд., перераб. и доп. — М. : Рус. яз., 2001. — С. 168. — (Библиотека словарей рус. яз.).
• Зализняк А. А. издержать // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.