судна

См. также Судно.

Русский

судно I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́дно	суда́
Р.	су́дна	судо́в
Д.	су́дну	суда́м
В.	су́дно	суда́
Тв.	су́дном	суда́ми
Пр.	су́дне	суда́х

су́д-но

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1c^ по классификации А. А. Зализняка); Встречается также устаревший вариант склонения по схеме 1b^: с ударением в ед. ч. на основу — судно́, о судне́..

Корень: -судн-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsudnə] 

  (файл)

  мн. ч. [sʊˈda]

Семантические свойства

Значение

1. транспортное средство для перевозки пассажиров и грузов по воде, в воздухе и в космосе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. собственно водное транспортное средство ◆ За этим кораблём следовало самое большое судно «Сан-Антонио»

Синонимы

1. корабль
2. корабль,

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. транспорт
2. транспорт

Гипонимы

1. пассажирское судно, грузовое судно, космическое судно, воздушное судно, маломерное судно
2. морское судно, речное судно

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем -суд-
уменьш.-ласк. формы: судёнышко, судочек, сосудик существительные: сосудик, судовщик, судочек; • несудоходность, посуда, посудина, посудник, сосуд, судоверфь, судовладелец, судоводитель, судовождение, судомеханик, судомоделизм, судомоделист, судомодель, судооборот, судоотправитель, судоподъём, судоподъёмник, судопромышленник, судопропускник, судорабочий, судоремонт, судосборщик, судосборщица, судостроение, судостроитель, судоходец, судоходность, судоходство, судохозяин, судоэкипаж прилагательные: судовой, судковый; • посудный, сосудистый; • несудоходный, судовладельческий, судоводительский, судомеханический, судомодельный, судоподъёмный, судопромышленный, судоремонтный, судосборщицкий, судостроительный, судоходный

Этимология

Происходит от др.-русск. судьно «сосуд, судно, лодка». Связано с судъ «сосу́д», «посу́да», диал. также в знач. «лодка». Знач. «судно, лодка» ср. с франц. vaisseau «корабль» от лат. vascellum «маленький сосуд». Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• воздушное судно
• морское судно
• маломерное судно

Перевод

в любой среде
Английскийen: craft

только водный транспорт
Английскийen: ship, vessel Испанскийes: buque, barco Немецкийde: Schiff Нидерландскийnl: schip Французскийfr: bateau, nef, морское тж. navire Японскийja: 船 (fune)

Библиография

• Апресян Ю. Д., Мельчук И. А. Судно¹ // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. — Wien, 1984. — С. 846–856.

судно II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́дно	су́дна
Р.	су́дна	су́ден
Д.	су́дну	су́днам
В.	су́дно	су́дна
Тв.	су́дном	су́днами
Пр.	су́дне	су́днах

су́д-но

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -судн-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsudnə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈsudnə]

Семантические свойства

Значение

1. мед. сосуд для испражнений и мочи лежачего больного, не способного передвигаться самостоятельно ◆ Ему было нужно купить судно, пока он был болен.

Синонимы

1. утка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. сосуд

Гипонимы

1. —

Этимология

Происходит от ?

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: bedpan, тж. bed-pan Испанскийes: bacín Немецкийde: Bettpfanne ж. =, -n Французскийfr: bassin hygiénique м. Японскийja: 便器 (benki), ベッドパン (beddopan)