befehlen

Немецкий

befehlen I

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	befehle
2 л., ед. ч. (du)	befehlst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	befehlt
1 л., мн. ч. (wir)	befehlen
2 л., мн. ч. (ihr)	befehlt
3 л., мн. ч. (sie)	befehlen
Претерит	befiehl
Причастие II	befohlen
Сослагат. накл.	befähle, beföhle
Повел. накл., ед. ч.	befehl(e)
Повел. накл., мн. ч.	befehlt
Вспомог. глагол	haben

be-feh-len

Глагол, нерегулярное спряжение.

Корень: -befehl-; суффикс: -en.

Произношение

• МФА: [ˌbəˈfeːlən] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. приказывать, отдавать приказ, предписывать, велеть (кому-л.) ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. (über A) командовать, распоряжаться (кем-л., чем-л.) ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. передавать, вручать, поручать, доверять ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. gebieten; anordnen, anweisen
2. befehligen, kommandieren
3. ?

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гипонимы

1.  —
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Befehl глаголы: abbefehlen, befehligen

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. bevelhen, др.-в.-нем. bifelahan, от прагерм. *bifelhaną.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

• befehlen // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

befehlen II

• форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола befehlen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

• форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола befehlen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).