biegen

См. также: Biegen.

Немецкий

biegen I

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	biege
2 л., ед. ч. (du)	biegst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	biegt
1 л., мн. ч. (wir)	biegen
2 л., мн. ч. (ihr)	biegt
3 л., мн. ч. (sie)	biegen
Претерит	bog
Причастие II	gebogen
Сослагат. накл.	böge
Повел. накл., ед. ч.	biege
Повел. накл., мн. ч.	biegt
Вспомог. глагол	haben

bie-gen

Глагол, нерегулярное спряжение.

Корень: -bieg-; суффикс: -en.

Произношение

• МФА: [ˈbiːɡn̩] 

  (файл)

• МФА: [ˈbiːɡŋ̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. гнуть, сгибать; нагибать ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. лингв. склонять; спрягать ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. sich ~ гнуться, сгибаться ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. sich ~ извиваться; делать изгибы ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. krümmen, beugen
2. ?
3. ?
4. ?

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. verformen
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. herunterbiegen, hochbiegen
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Biege, Biegemaschiene, Biegen, Biegeprobe, Biegeprüfung, Biegespannung, Biegung, Biegevorrichtung, Bogen, Bügel прилагательные: biegbar, biegefest, biegend, biegsam глаголы: verbiegen

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. biegen, др.-в.-нем. biogan, от прагерм. *beuganą.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• lügen, dass sich die Balken biegen

Библиография

• biegen // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

biegen II

• форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола biegen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

• форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола biegen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).