Английский

В англ. Википедии есть статья «cup».

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее ед. ч., мн. ч. ...

ед. ч.	мн. ч.
cup	cups

cup

Существительное.

Корень: -cup-.

Произношение

МФА: ед. ч. [kʌp]
(файл)
мн. ч. [kʌps]
(файл)

Семантические свойства

Значение

чашка ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ An Americano is when they add hot water to a cup of espresso. — Чтобы приготовить американо, в чашечку эспрессо добавляют горячую воду. Андре Асиман, «Найди меня» (2019) / перевод Натальи Рашковской, 2020 г. [НКРЯ]
чаша, бокал, кубок ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
церк. потир, чаша (сосуд для причастия) ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. кубок (награда победителю) ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
мед. банка ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
ботан. чашечка (цветка) ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
лунка (обычно в гольфе) ^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
чашечка (бюстгальтера) ^{[≈ 8]}^{[≠ 8]}^{[▲ 8]}^{[▼ 8]} ◆ The cups of her bikini weren’t nearly so large as Teresa’s.
выпивка, вино ^{[≈ 9]}^{[≠ 9]}^{[▲ 9]}^{[▼ 9]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
крюшон ^{[≈ 10]}^{[≠ 10]}^{[▲ 10]}^{[▼ 10]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(горькая) чаша, судьба, (нелёгкая) доля, участь, удел ^{[≈ 11]}^{[≠ 11]}^{[▲ 11]}^{[▼ 11]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
техн. юбка (изолятора) ^{[≈ 12]}^{[≠ 12]}^{[▲ 12]}^{[▼ 12]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
техн. манжета ^{[≈ 13]}^{[≠ 13]}^{[▲ 13]}^{[▼ 13]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[1]
частичн. mug
[2]
?
[3]
?
[4]
trophy
[5]
?
[6]
?
[7]
?
[8]
?
[9]
?
[10]
?
[11]
?
[12]
?
[13]
?

Антонимы

[1]
?
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?
[7]
?
[8]
?
[9]
?
[10]
?
[11]
?
[12]
?
[13]
?

Гиперонимы

[1]
vessel
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?
[7]
?
[8]
?
[9]
?
[10]
?
[11]
?
[12]
?
[13]
?

Гипонимы

[1]
?
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?
[7]
?
[8]
?
[9]
?
[10]
?
[11]
?
[12]
?
[13]
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: cupboard, cupcake, cupful

Этимология

Происходит от др.-англ. cuppe, далее от лат. cuppa, от которого в том числе произошли: итал. coppa, исп. copa, ст.-франц. coupe, далее от лат. cupa «кадка, бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

A cup
cup cake

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Финский