Лучшие вопросы
Таймлайн
Чат
Перспективы

love

Из Викисловаря, свободного словаря

Remove ads

Английский

love I (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее ед. ч., мн. ч. ...

lo-ve

Существительное.

Корень: -lov-; окончание: -e.

Произношение

брит.
амер.

Семантические свойства

Значение

  1. любовь, приязнь, симпатия; привязанность  And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.  и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь «Евангелие от Матфея», 24:12 // «Библия короля Якова»
  2. любовь, склонность, тяга (к чему-либо)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. любовь, влюблённость; страсть, влечение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. то же, что love affair; любовная история, роман  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. как обращение к любимому человеку  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. affection; attraction; liking; preference
  2. -
  3. -
  4. honey, my dear, dearie

Антонимы

  1. hate, dislike
  2. hate, dislike
  3. mate, darling, sweety

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: lover
  • прилагательные: loving, beloved
  • наречия: lovingly

Этимология

От прагерм. *lubō, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. love, luve, др.-англ. lufu «любовь, привязанность, желание, страсть», древнефризск. luve «любовь», др.-в.-нем. luba «любовь», англ. love, нем. Liebe; восходит к праиндоевр. *lewbʰ-,*leubʰ- «любовь, забота, желание». Ср.: др.-англ. lēof «дорогой, милый, любимый; возлюбленный, желанный», др.-англ. līefan «позволять, одобряю», лат. libet, lubō «хочется, угодно, желательно» и алб. lyp «просить, умолять, настойчиво просить», алб. lips « быть востребованным, необходимым», сербохорв. ljubiti, ljubav, русск. любовь, любить. . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Метаграммы

Библиография

love I (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее Инфинитив, 3-е л. ед. ч. ...

lo-ve

Глагол, правильный.

Корень: -lov-; окончание: -e.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈlʌv], мн. ч. [ˈlʌvz]

Семантические свойства

Значение

  1. любить  I love you with all my heart.  Я люблю тебя всем сердцем.
  2. любить, обожать (какое-либо занятие); хотеть (делать что-либо)  She loves to play the violin.  Она любит играть на скрипке.
  3. предпочитать какую-либо конкретную среду, нуждаться в определённых условиях обитания (о животных, растениях)  The violet loves a sunny bank.  Фиалки любят солнечные речные берега.
  4. разг. то же, что love up; ласкать, гладить друг друга, играть в любовные игры; заниматься любовью, совокупляться  Why don’t you give her a hug, love her up a bit?  Почему бы тебе не обнять её, приласкать немного?  We loved each other all night long.  Мы любили друг друга всю ночь напролёт.

Синонимы

  1. cherish
  2. like, adore

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: lover
  • прилагательные: loving, beloved

Этимология

От прагерм. *lubō, от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. love, luve, др.-англ. lufu «любовь, привязанность, желание, страсть», древнефризск. luve «любовь», др.-в.-нем. luba «любовь», англ. love, нем. Liebe; восходит к праиндоевр. *lewbʰ-,*leubʰ- «любовь, забота, желание». Ср.: др.-англ. lēof «дорогой, милый, любимый; возлюбленный, желанный», др.-англ. līefan «позволять, одобряю», лат. libet, lubō «хочется, угодно, желательно» и алб. lyp «просить, умолять, настойчиво просить», алб. lips « быть востребованным, необходимым», сербохорв. ljubiti, ljubav, русск. любовь, любить. . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Ссылки

Библиография

  • Елена Чекрыжова. Глаголы состояния: I love it или I’m loving it? Статья. // EngInform. Дата публикации: 25 апреля 2013г.
  • "I'm loving it!"....Isn't that Bad Grammar?! Статья// Learn English with Susan. Веб-сайт.

love II (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее ед. ч., мн. ч. ...

lo-ve

Существительное.

Корень: -lov-; окончание: -e.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈlʌv], мн. ч. [ˈlʌvz]

Семантические свойства

Значение

  1. спорт. ноль (в теннисе)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. zero

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Ссылки

Библиография

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads