rua

См. также: rúa, rùa.

Ирландский

Слово rua входит в список Сводеша-200 (172).

Морфологические и синтаксические свойства

rua

Прилагательное.

Корень: -rua-.

Произношение

• МФА: [ɾˠuə]

Семантические свойства

Значение

1. рыжий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пракельтск. *roudos «красный», от которого в числе прочего произошли: бриттск. *rrʉð (откуда брет. ruz, кимр. rhudd, корн. rudh), др.-ирл. rúad и ирл. rua «рыжий», гэльск. ruadh, мэн. ruy; восходит к праиндоевр. *h₁rewdʰ- «красный».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Кемак

Морфологические и синтаксические свойства

rua

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. два, 2 ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Маори

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	tahi	rua	toru	whā	rima	ono	whitu	waru	iwa	tekau
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]

Морфологические и синтаксические свойства

rua

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ A ka mau ia ki nga taro e rima, ki nga ika hoki e rua, ka titiro ki runga ki te rangi, ka whakapai, ka whakawhati i nga taro, a hoatu ana ki ana akonga kia whakatakotoria ma ratou; i tuwhaina ano hoki e ia nga ika e rua ma ratou katoa. — Он взял пять хлебов и две рыбы, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две рыбы разделил на всех. BFBS, «Te Paipera Tapu», Евангелие от Марка 6:41, 1952 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
rua	ruas

ru-a

Существительное, женский род.

Корень: -ru-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['ʁuɐ], мн. ч. ['ʁuɐʃ]

Семантические свойства

Значение

1. улица, дорога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. ruga "морщина".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Рапануйский

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	tahi	rua	toru	hā	rima	ono	hitu	vaꞌu	iva	hoꞌe ꞌahuru
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]

Морфологические и синтаксические свойства

rua

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ He ꞌui ia e Ietū: —¿He aha te meꞌe ai mo kai? Ka oho rā ka uꞌi. I uꞌi era he kī: —E rima nō haraoa ꞌe e rua ika. — Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы. Wycliffe USA, «He Vānaŋa o te ꞌAtua», Евангелие от Марка 6:38, 2018 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Фиджийский

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	dua	rua	tolu	va	lima	ono	vitu	walu	ciwa	tini
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	ruasagavulu
10—100 (10x):	tini	ruasagavulu	tolusagavulu	vasagavulu	limasagavulu	onosagavulu	vitusagavulu	walusagavulu	ciwasagavulu	drau

Морфологические и синтаксические свойства

rua

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ ia me ratou vakaivava e nai vava vakatakelo ga; ka me ratou kakua ni vakaisulu e nai curucuru e rua. — но обуваться в простую обувь и не носить двух одежд. BibleSSP, «AI VOLA TABU», Евангелие от Марка 6:9, 1864 г.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»