Немецкий

werfen I

Морфологические и синтаксические свойства

werfen

Глагол.

Корень: -werf-; суффикс: -en.

Произношение

МФА: [ˈvɛʁf(ə)n]
(файл)

МФА: [ˈvɛʁfn̩]
(файл)

Семантические свойства

Значение

бросать, кидать, метать; швырять ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Aber er antwortete und sprach: Es ist nicht fein, daß man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde. — Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам. «Евангелие от Матфея», 15:26 // «Die Lutherbibel»
бросаться (чем-либо) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
набрасывать ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
рожать (о животных) ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
неперех. бросаться, кидаться, набрасываться (на кого-либо, что-либо) ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
неперех. коробиться, перекашиваться, деформироваться ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

[1]
?
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?

Гиперонимы

[1]
?
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?

Гипонимы

[1]
?
[2]
?
[3]
?
[4]
?
[5]
?
[6]
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Werfen, Werfer глаголы: zuwerfen

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:werfen

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

werfen // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).

werfen II

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werfen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werfen ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Средневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бросать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).