Тёрлс

Тёрлес (англ. Thurles [θɜːrlıs]; ирл. Durlas Éile (Дурлас-Эле), «укреплённый форт Эйле»^[2]) — второй по размеру (после Ненаха) (малый) город ирландского графства Северный Типперэри (провинция Манстер).

город
Тёрлес
англ. Thurles, ирл. Durlas Éile
Флаг Герб
52°40′44″ с. ш. 7°48′52″ з. д.HGЯO
Страна	Ирландия
Провинция	Манстер
Графство	Северный Типперэри
История и география
Высота центра	99 м
Часовой пояс	UTC±0:00, летом UTC+1:00
Население
Население	7682[1] человека (2006)
Национальности	(белые) ирландцы (89,4 %)
Конфессии	католики (92,4 %)
Прочее
№ по ИКС	S118583
thurles.ie  (англ.) (ирл.)
Тёрлес
Медиафайлы на Викискладе

Либерти сквер

Некогда цельная территория Эйле в VIII веке была разбита на 4 королевства между О’Кэрроллами (O’Carroll), О’Спилланами (O’Spillanes), Эонахтом Кашельским (Eoghanacht of Cashel) и О’Фогартами (O’Fogartys), давшими имя местности (полное ирландское название — Durlas Éile Uí Fhogartaigh)^[2].

Местная железнодорожная станция была открыта 13 марта 1848 года^[3].

Города-побратимы Тёрлеса — Солт-Лейк-Сити^[4] и Боллингтон^{[англ.][5]}.

Демография

Население — 7682 человека (по переписи 2006 года). В 2002 году население составляло 7425 человек. При этом, население внутри городской черты (legal area) было 6831, население пригородов (environs) — 851.

Данные переписи 2006 года:

Общие демографические показатели[1]
Всё население		Изменения населения 2002—2006		2006
2002	2006	чел.	%	муж.	жен.
7425	7682	257	3,5	3742	3940

В нижеприводимых таблицах сумма всех ответов (столбец «сумма»), как правило, меньше общего населения населённого пункта (столбец «2006»).

Религия[6] (Тема 2 — 5 : Число людей по религиям, 2006[7])
Католики, чел.	Католики, %	Другая религия	Без религии	не указано	сумма	2006
7096	92,4	316	182	88	7682	7682

Этно-расовый состав (Этничность. Тема 2 — 3 : Постоянное население по этническому или культурному происхождению, 2006[8])
Белые ирландцы	Лухт-шулта	Другие белые	Негры	Азиаты	Другие	Не указано	сумма	2006
6796	60	492	49	62	45	94	7598	7682
Доля от всех отвечавших на вопрос, %
89,4	0,8	6,5	0,6	0,8	0,6	1,2	100	98,91

¹ — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.

Владение ирландским языком (Тема 3 — 1 : Число людей от 3 лет и старше по способности говорить по-ирландски, 2006[9])
Владеете ли Вы ирландским языком?
Да	Нет	Не указано	сумма	2006
3311	3890	168	7369	7682
Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, %
44,9	52,8	2,3	100	95,91

¹ — доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.

Использование ирландского языка (Тема 3 — 2 : Говорящие по-ирландски от 3 лет и старше по частоте использования ирландского языка, 2006[10])
Как часто и где Вы говорите по-ирландски?
ежедневно, только в образовательных учреждениях	ежедневно, как в образовательных учреждениях, так и вне их	в других местах (вне образовательной системы)					сумма	всего, отвечавших на вопрос о языке	2006
		ежедневно	каждую неделю	реже	никогда	не указано
863	28	68	163	1213	905	71	3311	7369	7682
Доля от всех отвечавших на вопрос о языке, %
11,7	0,4	0,9	2,2	16,5	12,3	1,0	44,9	100

Типы частных жилищ (Тема 6 — 1(a) : Число частных домовладений по типу размещения, 2006[11])
Отдельный дом	Квартира	Комната	Переносные дома	не указано	сумма	2006
2673	247	29	5	47	3001	7682

Примечания

1. 12. Alphabetical list of Towns with their population, 2002 and 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010.
2. Historical Postcard Collection: Thurles  (неопр.). Tipperary Libraries. Дата обращения: 9 июля 2009. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года.
3. Thurles station  (неопр.). Railscot - Irish Railways. Дата обращения: 7 сентября 2007. Архивировано 17 февраля 2011 года.
4. Sister Cities — Ireland and the US — US Embassy in Dublin  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2010. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года.
5. Dorset Twinning Association — Twin Towns in the UK (Wayback Machine archive)
6. Название выверено по картам Роскартографии и топокартам Генштаба СССР; Великобритания. Ирландия. Справочная карта. — М.: Роскартография, 2002. — ISBN 5-95230001-4.; Топографические карты масштаба 1 км и 5 км/см
7. Theme 2 — 5 : Number of persons by religion, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года.
8. Ethnicity. Theme 2 - 3 : Usually resident population by ethnic or cultural background, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года.
9. Theme 3 — 1 : Number of persons aged 3 or over by ability to speak Irish, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года.
10. Theme 3 - 2 : Irish speakers aged 3 or over by frequency of speaking Irish, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года.
11. Theme 6 - 1(a) : Number of private households by type of accommodation, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года.

Ссылки

• Официальный сайт