Lingua greca muderna
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Remove ads
Lu grecu mudernu, 'n manera cchiù giusta niugrecu ('n grecu mudernu Νέα Ελληνικά o Νεοελληνική, sturicamenti canusciutu macari comu Ρωμαίικα) è l'ùrtimu stadiu di lu prucessu evulutivu di la lingua greca, oi parrata ntî lu munnu di circa 15,5 miliuna di cristiani, suprattuttu ntî la Grecia e a Cipru, oltri ntî tutti l'àutri paisi unni li grechi anu jutu comu migranti (spiciarmenti Australia e Stati Uniti).
'N manera cunvinziunali s'accumincia a parrari di grecu mudernu a pàrtiri di la cascata di lu Mperiu Bizzantinu ntî lu 1453 ppi manu di li Turchi.
Ppi assai tempu la lingua hà campatu ntî na forma di diglussìa, ccu diversi dialetti parrati a liveddu lucali e riggiunali, anzèmmula a formi arcàichi di grecu. Ntî lu mentri di li sèculi XIX e XX fu pruvata la ntruduzzioni di la Katharevousa, na varianti arcaicizzanti e purista, 'n sustituzzioni di lu dimòticu, la furma di grecu parrata di la megghia parti di lu pòpulu. Stu tintativu nun appi successu e si mantinni di lu dimòticu.
Oi, lu grecu mudernu standard, lingua ufficiali sia 'n Grecia ca a Cipru è basata supra lu dimòticu.
Oji esistunu varii dialetti di lu neogrecu: critisi, cipriota, ponticu e autri ancora.
Remove ads
Grammàtica
Li principali diffirenzi ntra lu grecu anticu e chiddu mudernu sunnu ntî la flissioni, zoè ntî la cuniugazzioni virbali e ntî la diclinazzioni di li nomi. Lu grecu mudernu pirdìu lu duali e lu casu dativu ntî la diclinazzioni; ntî la cuniugazzioni pirdìu lu duali, lu modu nfinutu e lu modu uttativu (anticamenti addupiratu ppi annincari disìu o dubbiu); pirò ha nvintatu l'ausiliari. Ntî lu lèssicu, lu grecu mudernu pupulari pigghia ccu assai facilitati prèstiti di lingui straneri, mentri lu grecu purista voli nvintari palori novi mudillànnuli supra chiddi antichi.
Remove ads
Funuluggìa di lu niugrecu
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads