Non nobis solum

From Wikipedia, the free encyclopedia

Remove ads

Non nobis solum (srpskohrvatski: ) je moto na latinskom jeziku. Čest oblik je i Non nobis, sed omnibus („ne za nas, već za sve“). To znači da ljudi treba da doprinesu opštoj dobrobiti čovečanstva, bez obzira na sopstvene interese.

Moto potiče od sentence u Ciceronovom najuticajnijem filozofskom delu, njegovoj raspravi O dužnosti (latinski: ). Puna Ciceronova rečenica glasi Non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici („Nismo rođeni niti živimo sami za sebe, naša zemlja, naši prijatelji, imaju udeo u nama“), Ciceron De officiis, 1:22. Rečenica je, kako Ciceron sam kaže, bukvalan prevod iz Platonovog Pisma Arhitu [1] Ciceron povezuje ovaj koncept sa stoičkim idealom kosmopolitizma, prema kojem su svi ljudi u prirodnom srodstvu sa svim drugim ljudima i treba da „doprinesu opštem dobru kroz razmenu dobrih dela dela (officia), i davanjem i primanjem“ (De Officiis 1.22, prevod Valter Miler, 1913).

Remove ads

Reference

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads