Pojas i put

Ekonomski pojas Svilenog puta i Pomorski Svileni put 21. vijeka (pojednostavljeni kineski: ; tradicionalni kineski: ), također poznat i kao Inicijativa Pojasa i Puta, Pojas i Put (engleski: ; skr. B&R) ili Jedan pojas, jedan put (engleski: ; skr. OBOR, pojednostavljeni kineski: ; tradicionalni kineski: ) je razvojna strategija koju je predložio kineski predsjednik Xi Jinping koja se fokusira na poovezivanje i suradnju između Narodne Republike Kine i ostatka Eurazije, a koji se sastoji od dvije kompometne - kopnenog "Ekonomskog pojasa Svilenog puta" (SREB) i prekomorskog "Pomorskog svilenog pita" (MSR). Strategija naglašava kinesko nastojanje da se uzme veća uloga u globalnim zbivanjima i potrebu za prioritet suradnje u oblastima kao što je proizvodnja čelika.^[1][2]

Ekonomski pojas Svilenog puta i Pomorski Svileni put 21. vijeka
Tradicionalni kineski
Pojednostavljeni kineski
Transkripcije Mandarinski - Hanyu Pinyin Sīchóu zhī lù jīngjìdài hé èrshíyī shìjì hǎishàng sīchóu zhī lù Kantonski - Jyutping si1 cau4 zi1 lou6 ging1 zai3 daai3 wo4 ji6 sap6 jat1 sai3 gei2 hoi2 soeng6 si1 cau4 zi1 lou6
Pojas i Put
Tradicionalni kineski
Pojednostavljeni kineski
Transkripcije Mandarin - Hanyu Pinyin Yídài yílù

Objavljena je u septembru i oktorbu 2013. kroz službeno proglašaanje inicijativa SREB i MSR. Također je promovira premijer Li Keqiang tokom državnih posjeta u Aziji i Evropi. To je bio najčešće spominjan koncept u Ženmin Žibaou 2016 godine.^[3]