Карпатска Русија
From Wikipedia, the free encyclopedia
Појам Карпатска Русија (рус. , рсн. , укр. ), или Поткарпатска Русија (рсн. , чеш. , слч. ), је вишезначни историјски хороним (обласни назив) који у најширем значењу обухвата све источнословенске просторе око планинског венца Карпата. У свом ужем значењу, појам се односи првенствено на области са унутрашње (југозападне) стране карпатског лука, које су у периоду између два светска рата припадале тадашњој Поткарпатској Русији (аутономна област у саставу Прве чехословачке републике), а данас се налазе у саставу украјинске административне јединице која носи назив: Закарпатска област.[1][2]
Поред свог основног облика, појам Карпатска Русија се у изворима и литератури на разним словенским и страним (несловенским) језицима јавља и у неким другим облицима, који имају приближна, додатна или ужа значења, што представља посебан терминолошки изазов, пошто су неки од тих појмова током историје постали предмет разних расправа и спорова. То се у првом реду односи на егзонимски (страни) појам Карпатска Рутенија, који се у литератури на страним језицима употребљава у склопу ширих настојања да се сви ендонимски (изворни) обласни називи, који су изведени из руског имена, замене називима изведеним из појма Рутенија.[3][4][5]