Aidan Chambers

Aidan Chambers, född 27 december 1934 i Chester-le-Street i County Durham, död 11 maj 2025,^[8][9][10] var en brittisk författare av barn- och ungdomsromaner.

Aidan Chambers
Aidan Chambers, 6 september 2012.
Född	27 december 1934[1][2][3] Chester-le-Street, County Durham, Storbritannien
Död	11 maj 2025[4] (90 år)
Medborgare i	Storbritannien[5]
Sysselsättning	Dramatiker, författare[6][7], barnboksförfattare
Webbplats	aidanchambers.co.uk
Redigera Wikidata

Chambers var föräldrarnas enda barn. Efter två år vid flottan under sin värnplikt studerade Chambers till lärare och undervisade därefter i engelska och dramatik i tre år vid Westcliff High School i Southend-on-Sea. 1960 blev han munk i ett anglikanskt kloster i Stroud, Gloucestershire. Senare använde han sina erfarenheter av att vara munk i romanen Now I Know.

Hans första pjäser, inklusive Johnny Salter (1966) och The Chicken Run (1968), publicerades medan han var lärare i Stroud.

Chambers lämnade klostret 1967 och blev författare på heltid. Han och hans fru, Nancy, grundade Thimble Press och tidskriften Signal för att gynna barn- och ungdomslitteratur. De har belönats med the Eleanor Farjeon Award 1982. Mellan åren 2003 och 2006 var Chambers ordförande för School Library Association.

Bibliografi

Ungdomsböcker

• Breaktime (1978)
  • Spelöppning (översättning Ingvar Skogsberg, AWE/Geber, 1981)
• Dance on my Grave (1982)
  • Dansa på min grav (översättning Ingvar Skogsberg, AWE/Geber, 1983)
  • Dansa på min grav (översättning Katarina Kuick, Rabén & Sjögren, 2002)
• Now I Know (1987)
  • Nu vet jag (översättning Bernt Kimmer, AWE/Geber, 1988)
• The Toll Bridge (1992)
  • Tullbron (översättning Katarina Kuick, Norstedt, 1993)
• Postcards from No Man's Land (1999)
  • Vykort från ingenmansland (översättning Katarina Kuick, Rabén & Sjögren, 1999)
• This Is All: the Pillow Book of Cordelia Kenn (2005)
  • Det här är allt: Cordelia Kenns kuddbok (översättning Katarina Kuick, Rabén & Sjögren, 2008)
• Blindside (2015)

Barnböcker

• Seal Secret (1980)
  • Den hemliga sälen (översättning Ingvar Skogsberg, AWE/Geber, 1986)
• The Present Takers (1984)
  • Klappjakten (översättning Bernt Kimmer, AWE/Geber, 1985)

Redaktör

• Shades of dark
  • Skuggor i mörkret: spökhistorier (översättning Lars Göran Larsson, Rabén & Sjögren, 1988)
• Out of time
  • Ut ur tiden (översättning Lars Göran Larsson, Rabén & Sjögren, 1990)

Kritik

• Booktalk: occasional writing on literature and children (1985)
  • Om böcker (översättning och bearbetning Bernt Kimmer, Norstedt, 1987)
• Reading Talk (2001)
• Tell me: children, reading and talk
  • Böcker inom oss: om boksamtal (översättning Katarina Kuick, Norstedt, 1994)
• The reading environment
  • Böcker omkring oss: om läsmiljö (översättning och svensk bearbetning Katarina Kuick, Norstedt, 1995)
  • Böcker inom och omkring oss (översättning Katarina Kuick, X Publishing, 2011). Ny, rev., utg.

Priser och utmärkelser

• Eleanor Farjeon Award, 1982
• Silvernålen, 1994
• Carnegie Medal, för Postkort fra ingenmannsland, 1999
• H.C. Andersen-medaljen, 2002
• Michael L. Printz Award, för Postkort fra ingenmannsland, 2003
• Hedersdoktor vid Umeå universitet, 2003
• Fellow of the Royal Society of Literature, 2009^[11]

[Redigera Wikidata]