Toppfrågor
Tidslinje
Chatt
Perspektiv
blygsel
Från Wiktionary, den fria ordboken
Remove ads
Svenska
Substantiv
blygsel
- känsla av skam eller otillräcklighet inför egna eller andras handlingar; det att blygas
- 1998 (22 dec): Att filma Förintelsen. Leif Furhammar funderar över 50 år av försök att gestalta det ofattbara (DN):
- Jag blev djupt gripen, men samtidigt mobiliserade filmen egendomliga ovärdighetskänslor hos mig, blygsel inför dem som dog i lägren och inför dem som överlevde, blygsel inför det fasansfulla och ofattbara, kanske också blygsel över att ha avnjutit en berättelse om det fasansfulla och ofattbara.
- Jag blev djupt gripen, men samtidigt mobiliserade filmen egendomliga ovärdighetskänslor hos mig, blygsel inför dem som dog i lägren och inför dem som överlevde, blygsel inför det fasansfulla och ofattbara, kanske också blygsel över att ha avnjutit en berättelse om det fasansfulla och ofattbara.
- 2023 (3 juli): Att känna skam är ett friskhetstecken (DN):
- Båda var nakna. De kände inte blygsel och skämdes inte, berättar Bibeln.
- Båda var nakna. De kände inte blygsel och skämdes inte, berättar Bibeln.
- Vanliga konstruktioner: blygsel för/inför/över något
- Synonymer: skamkänsla
- Användning: Ej att förväxla med blyghet.
- Besläktade ord: blyg, blygas, blygd, blyghet
- Sammansättningar: blygselkänsla
- Se även tesaurus: Känsla, Obehag, Ringaktning, Ödmjukhet
- 1998 (22 dec): Att filma Förintelsen. Leif Furhammar funderar över 50 år av försök att gestalta det ofattbara (DN):
Översättningar
det att blygas
- danska: skamfølelse, skam (da)
- engelska: shyness (en), reluctance (en)
- franska: honte (fr) f
- tyska: Schamgefühl (de) n
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads