correr

Se även córrer.

Aragonska

Verb

correr

1. springa

   Etymologi: Av latinska currere.

Asturiska

Verb

correr

1. springa

   Etymologi: Av latinska currere.

Galiciska

Verb

correr

• uttal: koˈreɾ

1. springa

   Etymologi: Av latinska currere.

Occitanska

Verb

correr

• uttal: kuˈʁej

1. springa

   Varianter: córrer, corrir

   Etymologi: Av latinska currere.

Portugisiska

Verb

Böjningar av correr Böjningar av correr Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente corro corres corre corre corremos correis correm correm pretérito imperfeito corria corrias corria corria corríamos corríeis corriam corriam pretérito perfeito simples corri correste correu correu corremos correstes correram correram pretérito mais-que-perfeito correra correras correra correra corrêramos corrêreis correram correram futuro correrei correrás correrá correrá correremos correreis correrão correrão futuro do pretérito correria correrias correria correria correríamos correríeis correriam correriam futuro do pretérito composto haveria corrido haverias corrido haveria corrido haveria corrido haveríamos corrido haveríeis corrido haveriam corrido haveriam corrido pretérito perfeito composto tenho corrido tens corrido tem corrido tem corrido temos corrido teneis corrido têm corrido têm corrido pretérito imperfito composto havia corrido havias corrido habia corrido habia corrido havíamos corrido havíeis corrido haviam corrido haviam corrido futuro do presente haverei corrido haverás corrido haverá corrido haverá corrido haveremos corrido havereis corrido haverão corrido haverão corrido konjunktiv eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente corra corras corra corra corramos corrais corram corram pretérito imperfeito corresse corresses corresse corresse corrêssemos corrêsseis corressem corressem futuro imperfeito correr correres correr correr corrermos correrdes correrem correrem pretérito perfeito haja/tenha corrido hajas/tenhas corrido haja/tenha corrido haja/tenha corrido hajamos/tenhamos corrido hajais/teneis corrido hajam/tenham corrido hajam/tenham corrido pretérito mais-que-perfeito(1) houvera corrido houveras corrido houvera corrido houvera corrido houvéramos corrido houvereis corrido houveram corrido houveram corrido pretérito mais-que-perfeito (2) houvesse corrido houvesses corrido houvesse corrido houvesse corrido houvéssemos corrido houvésseis corrido houvessem corrido houvessem corrido futuro perfeito haverei corrido haverás corrido haverá corrido haverá corrido haveremos corrido havereis corrido haverão corrido haverão corrido imperativ   (tu) (você)   (nós) (vós) (vocês) imperativo corre corra corramos correi corram imperativo negativo   corras corra corramos corrais corram eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas infinitivo pessoal correr correres correr correr corrermos correrdes correrem correrem Opersonliga former infinitivo simples correr infinitivo composto haver corrido gerúndio correndo gerúndio composto havendo corrido particípio corrido

correr

1. springa
2. rinna

Etymologi: Av latinska currere.

Spanska

Verb

Böjningar av correr Böjningar av correr  Personliga former 1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente corro corres corrés corre corremos corréis corren pretérito imperfecto corría corrías corría corríamos corríais corrían pretérito perfecto simple corrí corriste corrió corrimos corristeis corrieron futuro correré correrás correrá correremos correréis correrán pretérito perfecto compuesto he corrido has corrido ha corrido hemos corrido habéis corrido han corrido pretérito pluscuamperfecto había corrido habías corrido había corrido habíamos corrido habíais corrido habían corrido pretérito anterior hube corrido hubiste corrido hubo corrido hubimos corrido hubisteis corrido hubieron corrido futuro perfecto habré corrido habrás corrido habrá corrido habremos corrido habréis corrido habrán corrido konjunktiv yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente corra corras corra corramos corráis corran pretérito imperfecto (1) corriera corrieras corriera corriéramos corrierais corrieran pretérito imperfecto (2) corriese corrieses corriese corriésemos corrieseis corriesen futuro imperfecto corriere corrieres corriere corriéremos corriereis corrieren pretérito perfecto haya corrido hayas corrido haya corrido hayamos corrido hayáis corrido hayan corrido pretérito pluscuamperfecto (1) hubiera corrido hubieras corrido hubiera corrido hubieramos corrido hubierais corrido hubieran corrido pretérito pluscuamperfecto (2) hubiese corrido hubieses corrido hubiese corrido hubiésemos corrido hubieseis corrido hubiesen corrido futuro perfecto hubiere corrido hubieres corrido hubiere corrido hubiéremos corrido hubiereis corrido hubieren corrido konditionalis yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes condicional simple correría correrías correría correríamos correríais correrían condicional compuesto habría corrido habrías corrido habría corrido habríamos corrido habríais corrido habrían corrido imperativ   (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes) imperativo corre corré corra corramos corred corran imperativo negativo   corras corras corra corramos corráis corran Opersonliga former infinitivo simple correr infinitivo compuesto haber corrido gerundio simple corriendo gerundio compuesto habiendo corrido participo corrido

correr

• uttal: ko.ˈreɾ

1. springa
2. rinna
3. sjasa iväg, driva undan

   Synonymer: largar

4. spridas (om rykte)
5. (om tid) gå, flyta på,

   Synonymer: pasar

6. (reflexivt, Spanien) få orgasm, komma

   Synonymer: venirse, eyacular, irse

   ¡Me corro!

   Jag kommer!

Etymologi: Av latinska currere, presens aktivt infinitiv av currō ("att springa"), av urindoeuropeiska *ḱers- (”att springa”).

Besläktade ord: corredor, correo, correrse, corrida, corrido, corriente

Fraser: agua que no has de beber, déjala correr