datafil

Svenska

Substantiv

Böjningar av datafil	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	datafil	datafilen	datafiler	datafilerna
Genitiv	datafils	datafilens	datafilers	datafilernas

datafil

1. (data) fil; mängd digital information som är lagrad på ett beständigt medium under ett speciellt namn
2. (data) datafil (enligt definitionen ovan) som är avsedd för att lagra data (till skillnad från exempelvis en programfil eller en bildfil)

Varianter

fil lagrad på beständigt medium

• datorfil (mindre vanligt och ibland med medveten antydan att filen används för (person)datorer)
• fil (kortform)

Etymologi

Av data (information) och fil - en fil som innehåller information.

Användning

fil lagrad på beständigt medium

Normalt kallas dylika samlingar endast filer.

Översättningar

fil lagrad på beständigt medium

• bokmål: datafil mf
• engelska: (computer) file ^(en)
• finska: tiedosto ^(fi)
• jiddisch: טעקע f (teke)
• tyska: Datei ^(de) f

fil för att lagra data

• bokmål: datafil mf
• engelska: data file
• finska: datatiedosto
• ryska: файл данных m (fajl dánnych)
• tyska: Datei ^(de) f