element

Se även Element.

Svenska

Substantiv

Böjningar av element	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	element	elementet	element	elementen
Genitiv	elements	elementets	elements	elementens

element

• uttal: eleˈment

1. vad något är sammansatt av; grundläggande del; del av något större
2. grunder inom vetenskap
3. (naturvetenskap, kemi) grundämne
4. (alkemi) ett av de fyra elementen
5. (teknik) detalj ur teknisk konstruktion med vissa egenskaper

   Sammansättningar: maskinelement

   Ett galvaniskt element.

6. (matematik) Ett tal som ingår i en matris, vektor eller mer allmänt, en tensor.

   Synonymer: komponent

7. (vardagligt) kortform av värmeelement; radiator

   Synonymer: radiator

   Sammansättningar: elementnyckel

8. person (negativ betydelse)

   Efter fotbollsmatchen slutade fylldes stan av hulliganer och andra störande element.

Etymologi

Influerat av tyska Element, engelska element och franska élément, ytterst av latin elementum ’grundämne’, plural elementa ’bokstäver’, ’de första grunderna av något’.

Besläktade ord

• elementa
• elementar
• elementär

Sammansättningar

• enhetselement

Översättningar

1. del av något större

• engelska: element ^(en)
• franska: élément ^(fr)
• grekiska: στοιχείο ^(el)
• ryska: элемент ^(ru) m
• turkiska: öge ^(tr), unsur ^(tr)
• tyska: Element ^(de) n

2. grunder inom vetenskap

• tyska: Element ^(de) n

3 kemi grundämne

• ryska: элемент ^(ru) m
• turkiska: element ^(tr)
• tyska: Element ^(de) n

4 alkemi, esoterik

• turkiska: element ^(tr)
• tyska: Element ^(de) n

5. teknik detalj ur teknisk konstruktion

• turkiska: faktör ^(tr), unsur ^(tr)
• tyska: Element ^(de) n

6. matematik

• turkiska: eleman ^(tr)
• tyska: Element ^(de) n

7. vardagligt kortform av värmeelement

• bokmål: radiator m
• engelska: heater ^(en), radiator ^(en)
• finska: lämpöpatteri ^(fi)
• franska: radiateur ^(fr) m
• nederländska: radiator ^(nl)
• nynorska: radiator m
• polska: kaloryfer ^(pl) m
• portugisiska: radiador ^(pt) m, aquecedor ^(pt) m
• rumänska: calorifer ^(ro) n
• spanska: calentador ^(es) m
• tjeckiska: radiátor ^(cs) m
• turkiska: radiyatör
• tyska: Heizkörper ^(de) m, Radiator ^(de) m

8. person

• tyska: Element ^(de) n