kasern

Svenska

Substantiv

Böjningar av kasern	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kasern	kasernen	kaserner	kasernerna
Genitiv	kaserns	kasernens	kaserners	kasernernas

kasern

1. (militärt) byggnad inrymmande logement, avsedd för en permanent förläggning av soldater

   Herrarna stämmer in, de har varit med i kriget, minnena från kasernerna och löpgravarna vaknar.

   den verkligt ståtliga anblick, som de av höga, svarta furor omgärdade kasernerna härifrån — från sjösidan — erbjuder

   Sammansättningar: hyreskasern, kasernförbud, kaserngård, kasernområde, kasernvakt

   Besläktade ord: kasernera, kasernering

2. (vardagligt) större bostadsbyggnad med lägenheter för många familjer

   I kasernens bottenvåning har arbetarna också sin egen handelsförening.

   Synonymer: flerbostadshus, hyreskasern

Översättningar

Översättningar

• arabiska: ثَكَنَةٌ عَسْكَريّه
• belarusiska: каза́рма
• bokmål: kaserne ^(no), brakke
• danska: kaserne, barak ^(da)
• engelska: barracks ^(en)
• estniska: kasarm ^(et), kasarmud
• finska: kasarmi ^(fi)
• franska: caserne ^(fr)
• grekiska: στρατώνας ^(el)
• indonesiska: barak ^(id)
• isländska: hermannaskáli
• italienska: caserma ^(it)
• japanska: 兵舎 ^(ja)
• koreanska: 병영 ^(ko)
• lettiska: kazarmas
• litauiska: kareivinės
• nederländska: kazerne ^(nl)
• polska: koszary ^(pl)
• portugisiska:
  • brasiliansk portugisiska: quartel ^(pt)
  • portugisisk portugisiska: caserna ^(pt)
• rumänska: cazarmă ^(ro), baracă ^(ro)
• ryska: каза́рма ^(ru)
• slovakiska: kasárne
• slovenska: kasarna ^(sl)
• spanska: cuartel ^(es)
• tjeckiska: kasárny ^(cs)
• turkiska: kışla ^(tr)
• tyska: Kaserne ^(de) f
• ukrainska: каза́рма ^(uk)
• ungerska: laktanya ^(hu)